もこすけの日々のため息、愚痴・・・フランス語をがんばっている人をこっそり応援してます! もこすけと一緒にぐだぐだしましょう。
おはよう!リズム感のあることわざだね。ゆっくりいくものが確実にいく、ってことですね。日本語のことわざにすると、急がばまわれ、でしょうか。この写真はどこだかすぐにわかったよ^^ オランダのクレーラーミュラー美術館にいったときの、帰りの駅にあったキオスクみたいなところのお花屋さんでしょ!モコスケがわざわざ写真をとりにいっていたのを覚えてます。のんびりしたこのキオスク以外に何もない駅だったよねえ。あの森の宿にまた泊まりたい^^
もこすけさん、元気がでました!良いことわざを教えてくださってありがとうございます^^お花屋さんでもないのに、こんなに綺麗な花束が打っているのですね。さすが華のオランダですね~
Yumiさん、シシィさん、コメントありがとうございます。花の値段が確認したくて、わざわざ写真、撮ったのですよね〜。あんなにきれいなのに日本より全然安かったですよね、確か。花のある暮らし、憧れます。
おはよう!
返信削除リズム感のあることわざだね。
ゆっくりいくものが確実にいく、ってことですね。
日本語のことわざにすると、急がばまわれ、でしょうか。
この写真はどこだかすぐにわかったよ^^
オランダのクレーラーミュラー美術館にいったときの、帰りの駅にあったキオスクみたいなところのお花屋さんでしょ!
モコスケがわざわざ写真をとりにいっていたのを覚えてます。
のんびりしたこのキオスク以外に何もない駅だったよねえ。
あの森の宿にまた泊まりたい^^
もこすけさん、元気がでました!良いことわざを教えてくださってありがとうございます^^
返信削除お花屋さんでもないのに、こんなに綺麗な花束が打っているのですね。さすが華のオランダですね~
Yumiさん、シシィさん、コメントありがとうございます。
返信削除花の値段が確認したくて、わざわざ写真、撮ったのですよね〜。あんなにきれいなのに日本より全然安かったですよね、確か。
花のある暮らし、憧れます。