週末、訳あって、1000キロ以上の旅をしていました。
机上の勉強はほとんどできませんでしたが、Ankiは大活躍でしたよ！ よし♡！
その旅で、もこすけがふと考えたこと。
もこすけのフランス語 は” 独学なのか？ ” と・・・。
独学 〜大辞泉より〜
学校に通わず、先生にも付かず、独力で学ぶこと。
① 確かに、フランス語の学校に通ったことはないけど。
② 先生に付いた事？・・・先生って？？
③ 独力？ 独りって？、本当に独り？
ん？？？？？？？？？
★チ〜ン★ もこすけ、ひらめく！
” もこすけのフランス語は独学じゃない！！！”
実は今までの、もこすけは、
” 自分、独学でフランス語やってる ” 気取りでした。
学校も行ったことないし、留学経験もあるわけないし、フランス人の素敵なパートナーがいるわけでもないし、ましてやフランスに住んだこともないし。
→フランス語難民。
是政に” フランス語 独学 ”と思っていました。
でも！！！ おい、ちょっと待て、よく考えろと。
＜考察＞
① 学校通ったって、そこで独りぼっちなら、独学なんじゃない？
→学校に通わない事＝独学。ではないでしょ？
② 先生って、黒板の前で授業する人だけが”先生”なの？
→もこすけは” 違う！”と思う。
③ もこすけは本当に ” 独り” で ” 学んでいる ” の？
→まさか、そんなわけない！
＜結論＞
気付けばもこすけのまわりは先生だらけ。
フランス語で困ったな・・・と思うことがあれば、”これはあの人なら教えてくれるかな？”、”この質問ならあの人だ！”と、すがりついて聞けるお友達がいつの間にかたくさん出来ていました。
辛いな、と思った時、たくさんの人に励まされ、がんばろ！と何度気持ちを入れ直したことか・・・。
みんながもこすけの先生です。
もちろん、実際にはお会いできない方がほとんどです。
＜結語＞
もこすけは独学じゃない！
＜謝辞＞
みんなに応援して頂き、勉強を続けられる事に感謝したいと思います。
その気持ちを決して忘れず、フランス語の勉強をあきらめずに続けていきたいと思います。
これがもこすけが、1000キロ以上旅して得た答えです。
あは。
にほんブログ村
日頃、もこすけが自分で絶対に言わないよう心がけている三大禁句があります。
① 忙しいから・・・（OOできない）
“忙しい”とは”心を亡くす”と書きます。
忙しい！と言うと心を失いそうなので、”忙しいでしょ？”と聞かれたら、必ず、”暇だよ！！”って言っています^^。
② 時間がないから・・・（OOできない）
時間は自分で作り出すもの。
必ず時間は作り出せる！と信じています。
”時間がなくて・・・”というのはカッコ悪いともこすけはいつも思っています。
自己管理力のなさを披露しているようなので、言わないようにしています。
③ 疲れた・・・
これは言ったら、完璧に負け！
言った瞬間負け！
でも、今日は言わせて下さい。
最近ちょっと、疲れたなあ〜〜〜。
ハブ粉が足りないかなあ・・・。あ〜〜〜〜あ。
にほんブログ村
今日もAnkiについて。
だいぶ、もこすけのAnki生活も軌道に乗ってきました（たぶん）。
ゲーム感覚でスキマ時間にポイポイAnkiができるようになりました。
自分の覚えたい文章、単語を、適当にパラパラ覚えているだけですが、これがけっこう楽しい♡。今までの勉強スタイルにはない形式で、いいかも！！
機械が選んでポイポイ出してくる文章・単語の順番が絶妙な”気がする”。
Ankiで暇つぶしができるので、暇つぶしツムツムは卒業できそうです（たぶん）。
でも、やっぱり、暗記の時は紙と鉛筆も持ってガリガリ書いて覚えるのが好きなので、Anki使用時もガリ勉がいいな〜〜。
にほんブログ村
まだ、もこすけのAnkiは軌道に乗っていない。
習うより慣れよの精神で、いつも説明書を読まずにメカに立ち向かうもこすけは、いまだ全く慣れていない・・・。
でも、一応、自分の方針はとりあえず、決めた。
単語帳は ①単語用 ②文章用 の２つにしてみた。
で、この２つにひたすらぼこぼこ単語、文章を入れていくことにした。
もう使い慣れている方々は数千の単語、文章が入っているようだ。
もこすけも、とりあえず、しばらく、自分のカード作りをしようと思う。
で、今日、その少ないカードをスキマ時間にやってみた。ポチポチ適当にやった程度。
でも、その後、それに関連する問題集をやったら、意外にその時の単語なり、文章を覚えていた”気がした”。
もう少しAnkiと格闘してみる。
にほんブログ村
先週、もこすけが騒いでいたAnki。
１週間以上かかってやったこと・分ったことをまとめます。
まず、iPhoneのAnkiアプリを3000円も出して購入。
PCにも（こちらは）無料のAnkiをインストール。
インターネットのサイトで必死にAnkiについて学ぶ。
（これが、いくら簡単に書いてあるようなサイトをみても、メカに弱いもこすけには理解できず・・・大変苦労）
で、
とにかく、それを読み試行錯誤の上、自分のPCとiPhoneを連動・同期させることに成功！
（ここで、もうかなり疲れている）
PCの方で、覚えたい言葉を入力、それを同期させ日常生活ではiPhoneで暗記にAnkiを利用。
（・・・という流れにしたい。）
ざっと、こんな感じなのですが、まだ謎はたくさん・・・。
アナログ人間のもこすけは紙に鉛筆でしこしこ書いて覚える派なので、いくらスキマ時間にiPhoneのAnkiをペラペラめくっても全然、覚えられない！
それを使い、やっぱり、じっくり紙に字を書かないと！
もこすけにAnkiを勧めてくれた友人にそれについて尋ねると、空中で字を書けば覚えられるよ！、と、、ホントか？？・・・・・君は天才か？？
あと、PCに単語、文章を入力するのが面倒なんですけど・・・とシシィさんにぼやいたところ、それもお勉強♡と、アドバイスを頂戴しました。
確かに！！
もこすけ、バカ！、楽をしようとするな！！！
Ankiは使いこなせば、かなりの優れもののようですが、まだまだもこすけ、それには時間が必要な様です。
また、進歩したら報告します〜〜。
にほんブログ村
もこすけが、昔から好きな本があります。
ミヒャエル・エンデ作 モモ （岩波少年文庫）
その中の一部分、時々思い出します。
ベッポじいさんは無口な掃除夫です。
じっくり丁寧に着実に仕事をするおじいさんです。
おじいさんはモモに語りかけます。
『とっても長い道路をうけもつことがあるんだ。おっそろしくて長くて、これじゃとてもやりきれない、こう思ってしまう。』
『そこでせかせか働きだす。どんどんスピードをあげて行く。ときどき目をあげてみるんだが、いつ見てものこりの道路はちっともへっていない。だからもっとすごいいきおいで働きまくる。心配でたまらないんだ。そうしてしまいに息がきれて、動けなくなってしまう。道路はまだ残っているのにな。こういうやり方は、いかんのだ。』
『いちどに道路ぜんぶのことを考えてはいかん、わかるな？つぎの一歩のことだけ、つぎのひと呼吸のことだけ、つぎのひと掃きのことだけを考えるんだ。いつもただつぎのことだけをな。』
『するとたのしくなってくる。これがだいじなんだな、たのしければ、仕事がうまくはかどる。こういうふうにやらにゃあだめなんだ。』
『ひょっと気がついたときには、一歩一歩すすんできた道路が全部おわっとる。どうやってやりとげたかは、じぶんでもわからんし、息もきれていない。』
『これがだいじなんだ。』
ベッポじいさんの” 道路 ”＝もこすけの” フランス語 ”
高い目標を持つことは大切なのはもちろんですが、あせらず、あわてず、” 次の一歩 ”を大切にしていきたいと思います。
（とはいえ、春の仏検まで、あと１ヶ月！。げっ・・・。）
にほんブログ村
仏検の勉強が続き、だいぶ疲れています。
ハブ粉にもお世話になっています。
次は何のお世話になればいいのでしょう・・・。
疲れた時のニーチェさん、か。
〜力を入れすぎない〜
自分の力の四分の三ほどの力で作品なり仕事なりをを完成させるくらいがちょうどいいものが出来上がる。
（もこすけ；ほう！、そうなのか）
全力量を用い精魂を傾けて仕上げたものは、何とも重苦しい印象があり、緊張を強いるものだからだ。
（もこすけ；え？仏検の結果が重苦しくなるのか！？）
それは一種の不快さと濁った興奮を与えることをまぬかれない。
（もこすけ；ええ〜〜？、それはいやだな。）
しかも、それにたずさわった人間の臭みというものがどこかについてまわる。
（もこすけ；答案用紙にもこすけの臭みが！！、が〜ん。）
しかし、四分の三程度の力で仕上げたものは、どこか大らかな余裕といったものを感じさせる、ゆったりした作品になる。
（もこすけ；ほう！、いいね、それ！ゆったりとした答案用紙♡）
それは、一種の安心と健やかさを与える快適な印象を与える作品だ。
つまり、多くの人に受け入れられやすいものが出来上がるのだ。
超訳ニーチェの言葉『人間的な、あまりに人間的な』
いつも、あれができない、これが覚えられない・・・、と鬱々しているが、自分の思う４分の３くらいできたら、よしとしようか！！
そうすれば、どこか大らかな余裕といったものを感じさせる、ゆったりした答案用紙、が出来上がる、、かもしれない。
あは。
にほんブログ村
春の仏検試験まで、１ヶ月を切りましたね。
もう、金曜にもなるともこすけ、ヘトヘトです・・・。
以前から、仏検に向けドーピングを考えていました。
そして、昨日やっと到着。
ハブ粉♡。
ハブは水だけで１年以上も長く生き抜く驚異的な生命力を持つ！、と。
ワラにもハブにもすがって勉強するぞ！！
男の元気、明日への活力！だって・・・^^。
➡もこすけの元気、仏検合格！
どうでしょう？
にほんブログ村
フランスの小説家Andre Paul Guillaume Gide (1869-1951)の言葉
長い間、海岸を見失うだけの覚悟がなければ、新大陸を発見することは出来ない。
もこすけには全く海岸（＝フランス語）は見えていない・・・。
完全に海岸を見失っている。
あとどれくらい、旅を続けられるだろうか・・・。
いつ、新大陸は発見できるのだろうか？
ま、いっか。
楽しみだな♡。
勉強しよ！！
にほんブログ村
頑張るための、ニーチェさん。
〜努力を続ける〜
高みに向かって努力を続けることは、決して無駄ではない。
今は無駄が多くて徒労ののように見えるかもしれないが、少しずつ頂点へと進んでいることは確かなのだ。
今日はまだ到達にはほど遠いだろうが、明日にはもっと高みへと近づくための力が今日鍛えられるのだ。 『漂泊者とその影』
〜超訳 ニーチェの言葉〜より
今の、もこすけにピタリ・・・。
勉強しても、これでいいのか？と思うことばかり。
フランス語をちゃんと学校で勉強したこともないし。
がんばろ・・・。
にほんブログ村
以前、（もこすけの好きな）お笑い芸人（女）が、若い頃、勉強し過ぎて自分がブスになった、と言っていたのを聞いた事がある。
集中して勉強すると顔のパーツが真ん中にギューッと寄ってきて、それをし続けた事により自分はブスになった、と。
あはは〜〜〜、と笑っていたが、最近のもこすけの勉強中の顔は完全にそれだと思う。
たぶん、眉間にしわがより、目が細まり、口がとがっている。
（もこすけ、考え事をしている時、口が”ひょっとこ”みたいなる癖があるよ、と以前友人に指摘されたことあり）
フランス語の勉強のせいで、どんどんもこすけのブスが加速している・・・・。
にほんブログ村
最近完全予想仏検準2級問題集の長文系をよくやっていたので、久しぶりに、動詞・定型文をやりました。
びっくりするほど、できない・できない！！！
あ〜〜〜〜〜〜〜〜〜もう、いや。
でも、まだまだ、こんなもんではない。
もっともっと自分をいじめないと・・・。
完全どMだ。
にほんブログ村
先日、友人から"Anki "というものをすすめられた。
なんか、聞いた事はあるぞ。
Grâce à ça, je n'oublie pas les mots.
だって！！
まじか！！！
ただし、その友人はトイレにもAnki を持ち込み、渋滞中にもAnki をし、ランチ中にも暇さえあれば、Anki をいじっているらしい。
なんじゃそれ？
それ、（以前の）もこすけの ”ツムツム” 状態だよ！？
あ〜〜〜、何にでもすがりたいもこすけ、だまされたと思ってやってみる！！！
なんと！Anki 、インストールするのに3000円もかかったよ・・・。
高過ぎではないか(💢）。
なんでも無料で済まそうとするもこすけには痛い出費だ、くぅ〜〜。
そして、苦労して設定（？）してみる。
➡全く、使いこなせず・・・（涙）。
3000円も払ったのに・・・。
今では超単純だと思えるstudy plusが使えるようになるまで2週間くらいかかったからなあ〜。
Anki で Grâce à ça, je n'oublie pas les mots.
と、もこすけが言えるようになるまで何ヶ月かかるのだろうか・・・。
にほんブログ村
もこすけ、最近痩せました。
フランス語ができなくて、精神的に病んでるからではありません。
通常のもこすけは、帰宅後、寝るまでにビールを１リットル近く飲み（＝仕事ストレスによるやけ酒）、ポテチをがぶがぶ食べると言うストレス発散法を週に何回もしていました。
が、しかし。
最近は帰宅後、酒も（ほとんど）飲まず、おとなしく仏検問題集をやっています。
ただこれだけで、３キロ痩せました♡。
仏検ダイエットです。
にほんブログ村
さて、
今日も、ぼやきます・・・。
自分としては、一生懸命時間を作っては勉強しているつもりでも、全くフランス語が上達したな！って手応えはなし（謙遜でもなんでもなく・・・）。
しゃべろうとしても、発音が悪すぎ、まったく通じず・・・、文章がパッパと出て来ないため、え〜〜〜っと、と考えている自分にMaxイライラ。
あ〜〜、くそ！！ 思いっきりフランス語がしゃべりたい！！
わあ〜〜っと、叫び出したくなる。
そんな時に思い出すお友達からの言葉♡
Tu as déjà fait des progrès.
Tu va encore faire des progrès.
涙・・・。
病んでる、もこすけ、あは（笑）。
にほんブログ村
この前、仏検問題集をやっている時、あまりにも眠くなってしまったので、思わずビールを飲んでしまった。
これでやたら元気が出て、もう少し頑張れた。
こりゃ、ドーピングだな。
にほんブログ村
仏検問題集を解いていて、
自分が出来る問題が続くと、こんな出来る問題をやっていても仕方ないのでは・・・とあせり、逆に出来ない問題が続くと、こんなにできなくてどうするんだ・・・とあせる。
何をどうやっても不安になる。
これぞ、試験前！
これでいいのだ〜〜。
キリスト教；右の頬を殴られたら、左の頬を差し出せ
➡
仏検；出来ない問題があったら、もっと出来ない問題を出して下さいと言え
ちょっと違うか。
にほんブログ村
サクラが咲くには厳しい夏、寒い冬が必要なのだそうです。
夏にたっぷりの日差しを浴び花芽を作り、冬が始まると休眠に入ります。
真冬になると、厳しい寒さが目覚ましとなり、それから気温が上がると一気に成長し花が咲くのだそうです。一定期間の低温も必要なのだそうです。
はい、ここで、仏検に例えます。
もこすけは数週間前パリで夢の様な数日間を過ごしました。
＝これがたっぷりの日差し。花芽はもう出来ている（はず）♡。
時差ぼけと言う”休眠”も済み。
そして目を覚ました今、試験前の厳しい真冬。。。
これから、気温が上がり・・・・。
もこすけ、サクラの休眠打破と同じだ！（いや、同じであって欲しい★）
あ〜〜。もうすぐ春が来てもこすけにもサクラが咲くかなあ〜〜♡。
にほんブログ村
もこすけ、ずいぶん前にゴルフをしていたことがあります。
2年くらい、ゴルフスクールにも通いました。
でも、始終のらりくらりやっていたため全然上達せず、後からスクールに入って（バカみたいに（ごめんなさい^^！））のめりこんで練習しているお父さん達にどんどん追い抜かれていました。
当時もこすけは、必死でやっている人を小馬鹿にしていました。
キモ！くらいに思っていました（全く、若気の至りです・・・、ごめんなさい）。
でも、結局、万年スコア150でゴルフ場を駆け回るもこすけはけっして100切りのお父さん達の様な（もこすけから見て）スマートなゴルフはできませんでした。
で、結局止めてしまいました。
一時でも、”あの人バカじゃない？？”って思われるほどでも練習して、のんびり優雅に回れるゴルフがしたかった・・・。
というわけで（でもないですが・・・）、その反省を生かし、フランス語は ”もこすけ、気が狂ったか？？” と思われてもいいから、早く上達できる様、なり振り構わず勉強する時期を持つ事を決意、今に至ってます。
フランス語はのらりくらりしてるうちに、いつの間にか止めてしまった・・・、ということのないように！
早く、Yumiみたいにフランス語でどっかんどっかん、笑いが取れるようになりたい！！！
あは。
にほんブログ村
昨日、動詞の特訓をしました。
先日、仏検の問題集をやってもちっとも話せるようにならない！！と単純に嘆いていたもこすけですが、動詞の勉強をして、いかに自分が一般的な動詞を知らないかがよく分かりました。
全然出来ません。
これでは、会話が成り立つ訳はありません。
修行が足りないと痛感しました。
フランス語習得の道は長く険しいよぉ・・・・。
にほんブログ村
なんでなんだ？
仏検準2級の問題集をやって、たくさん動詞を覚えようとしたり、一生懸命ねっちりと長文を読んでも、これですぐフランス語会話ができるかってーと全くそんな事なない。
会話は別腹、な気がする。
いや、これはまだもこすけがフランス語初心者だからなんだろうなあ・・・。勉強不足なんだろうな。
でも、日本語ではこんな事はないよなあ。
難しい日本語は読めても、難しい会話できないなんてことはない。ほぼ同じレベルでできる。
少しずつ時間がかかってこのギャップは埋まって行くものなのかなあ。。。
まったく、フランス語の会話が成り立たない・・・。
あ〜あ。
ま、いっか。そのうちだな。ねちねち、やるか。
にほんブログ村
最近、ぼやいてばかりのもこすけ。
テストの前ってのは、いつもこうです。これでいいんです。
問題集やっても全然覚えられないし、動詞の活用だって、？？？だし、代名詞？は？って感じだし。
そして、仏検問題集やってたらペラペラ話せるようになるかってぇとそうでもなし。
１つ１つやっている事がバラバラで、融合せず、深い海の中でもがいているだけみたい。
でも、あきらめませんよ。
そうは言ってももこすけが、毎日フランス語の勉強をし出してからまだ半年。
たかが半年やっただけで、できないだの、しゃべれないだのとぼやくのもおこがましいことです。
そうそう、Yumiが思い出した歌。
もこすけが高校生の頃聞いてたかなあ？？（定かではない・・・）
大事マンブラザーズ それが大事
https://www.youtube.com/watch?v=bHuGVyji69Y
おお〜〜懐かしい〜〜〜と思って聞きました。
負けない事 投げ出さない事 逃げ出さない事 信じ抜く事
駄目になりそうな時 それが一番大事。
負けない事 投げ出さない事 逃げ出さない事 信じ抜く事
涙見せてもいいよ それを忘れなければ
あ〜〜青春だなあ♡
さ、がんばろ。
にほんブログ村
春の仏検試験まであと44日・・・。
スキマ時間をみつけては、study plusのストップウォッチを押し、時間を測って喜ぶ。。。という生活。
筆記の問題や、書き取り、聞き取り・・・と、いろいろこちょこちょやっています。
自分としては一生懸命やっているつもりですが、いざLang-8に文章を書いても、相変わらず、どう書いていいのか分からない事ばかりだし、フランス語で会話をするとなっても、全然思うようには話せません。
あ〜〜、完璧ぼやきブログになってるゎ。
まあ、いいや。
いつかいい事あると信じようか。
とにかく、フランス語の勉強をヤメない事！
失敗を楽しむ事！
うまくいったら、すごく喜ぶ事！
以上！！！
にほんブログ村
ゴールデンウィークも終わりますね。
爽やかないい天気が続きました。
さて、パリ弾丸ツアーからGWと続き、時差ぼけ解消に時間がかかったり、ゴリゴリ勉強に挑戦したり、小旅行などをしたりしていて、大好きなLang-8やこのブログがすっかりおざなりになっていました。
よし！、また今日から再開だ！！！
にほんブログ村
ご報告
もこすけ、今日１日１歩も外に出ず、ごりごりに完全予想仏検準2級問題集と格闘していました。
言っておきますけど、”いや〜〜、すごいできたなあ〜〜”なんて感触はありませんよ！！！
”え〜〜、これできるようになるかなあ〜〜”と言う気持ちでいっぱいですよ・・・。
大好きなLang-8も封印してごりごりに勉強しました。
もこすけ、生きてます。
え！？、またこの写真かよ。。。
にほんブログ村
もこすけ、今日１日、１日遅れの時差ぼけに悩まされました・・・。
帰国翌日は爽快にご機嫌に働いたのになあ。
年を取ると筋肉痛が遅れて出るのと一緒なのか〜？
まあ、いいや。
重いまぶたを持ち上げ、ディクテ。
その後、Lang-8中は目が覚める・・・、やっぱり好きな事してるときはいいのね♡。
やっとの思いでStudy plusに復帰！！
まだ、仏検問題集にはたどり着けず！！！
明日からかな？
そして、弾丸トラベルの旅行記はいつ書くのか！！？？、もこすけ！
にほんブログ村
