フランス語のリスニング、どうやって勉強してますか?
もこすけは、全然やってません。
仏検問題集のリスニングCDを聴くとか、NHKラジオを聴くとか・・・。NHKラジオは楽しいですが、問題集CDはお経のように眠くなります。
何とかしなければいけません。それも、楽しくなくてはいけません。
手探りです。
今日、シシィさんにフランス語のおすすめテレビ番組教えて頂きました。
○Les Choristes : 日本では『コーラス』のタイトルでヒットした映画だそうです。(もこす
け、全然知りませんでした・・・)
○Un gars Une fille : カップルのドタバタコメディーだそうです。(おもしろそう)
○Syprien君の動画シリーズ (おもしろそう、でも猛烈早口よ!)
https://www.youtube.com/watch?v=uFpKj3JbORs
https://www.youtube.com/watch?v=RAzOOfVA2_8
○ディズニーランドパリ開演20周年記念のドキュメンタリー番組。これはアナウンサーの語りのため、聴きやすい(そうです^^)。
https://www.youtube.com/watch?v=kJvlOtCuzvU
○ディズニー映画をフランス語バージョンで見る。(これもいい!)
フランス語を聴くのは快感なのですが、95%理解できないので、少々悲しくなります。
でも、めげないぞ!!!!、いつかはきっと(妄想、妄想、妄想・・・・)!!!
まずは、目で見て楽しもう!
にほんブログ村
でも、やっぱり試験対策には、問題集のCDをやって、性数一致とか、動詞の活用を書ける訓練しておかないとですね(^^;
返信削除ですよね〜〜〜。
削除現実逃避ばかりではねえ・・・・。
苦手な事は先送り。
でもでも!がまんして練習問題をやると、やっぱり、本番もだんだん聞き取りやすくなりますよ!
返信削除自分の苦手部分がわかって(私の場合前置詞が聞き取れなかったりしますが)、あ、そーかーって感じです。
私ももこすけさんに紹介しておきながら、聞き取りに関しては全然だめです。でも映像を見るのは楽しいので。
”がまんして!”ですね!!
返信削除やろっかな〜〜〜〜〜。
アナ雪のフランス語版DVD字幕つきでリスニング勉強するぞ〜!と意気込んで見始めたら、字幕としゃべってる内容の文章が一致しなかった。。。ショック。せめて歌の歌詞は同じにしてほしかった。。
返信削除おお〜〜。さすがですねえ〜〜〜。
削除もこすけも、早くそのステージに立ちたいものです・・・。(遠い目)