2015年7月18日土曜日

もこすけ、フランスの映画を見る 7

また、観ましたよ、フランス語の映画。

クリムゾン・リバー  (クリムゾンって何?)
Les rivieres pourpres 


もこすけは、いつも何の予備知識もなく映画を観始めるからいけない。

しょっぱなから、ホラー映画?。
もう、大失敗。大後悔。   でも、引き下がるのも悔しいから。

怖い、怖い。
あまりの怖さに薄目で観てました。0.01秒でも早く目を閉じられるように。

深夜、一人で観てはいけなかった・・・。
もこすけ、とびっきりの小心者なのでね。

フランス語の勉強どころではない。

よく、同じ映画を何度も観るといいよ!と言われるが、とんでもない。
もう二度と観ない!


J'ai regardé le film français (intitulé) "Les rivières pourpres ".
Il y avait beaucoup de cadavres dans ce film.
J'ai l'ai regardé toute seule en plaine nuit.
Ca m'a fait très peur et j'ai regretté d'avoir choisi ce film.
Je me suis dis que je ne pourrai pas le revoir ^^ !


にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村 

0 件のコメント:

コメントを投稿