” 熱風吹いてない？ ”って程の猛暑
職場の” ここ冬山か？ ”って程の強冷房
" 殺す気か？ と思えるほどの徹夜を含む過重労働
により、本日もこすけ、閉店です。
いくらAnkiを眺めても、目でフランス語が見えても、頭に全くフランス語が映りません。
ち〜ん。
終了〜〜。
にほんブログ村
2015年7月31日金曜日
2015年7月30日木曜日
高まれ！もこすけの精神！
いくらフランス語を勉強したって、その日の終わりに
“あ〜〜今日はよく分かった、すごく、上達したなっ！” ”自信がついた！”
なんて、思う事は全くない。 あ〜〜、全くない！！、全然ない！！！
大抵、
”あ〜〜、いろいろやってはみたけど、どうなんだろ？”
”あれ、よく分かんないな。。。ま、いっか。”
”げ〜、これ、まだ覚えてない。”
”あ！ なんだっけもう忘れた！！”
”あ〜〜、これ間違えるの、これで４回目だよ！、いい加減覚えてくれよ・・・・”
と嘆き事ばかり。
これで、よく続いていると思う。
執念深いとしか言いようがない。
1の喜び、99〜1000の苦しみだ。
ニーチェが
”精神が高まるほど繊細なものを喜べる”
と書いていらっしゃるがそうなのかもしれない。
微細なものを見分ける、繊細で敏感な精神の高みに達する。
ほお・・・。 は？
精神が高まってないから、フランス語の微細な上達に気付けないのか？
（または、実際、上達していないのか？）
できるか？そんなこと？
まだまだ、若輩者だからな、もこすけは。
高まれ！もこすけの精神！
にほんブログ村
“あ〜〜今日はよく分かった、すごく、上達したなっ！” ”自信がついた！”
なんて、思う事は全くない。 あ〜〜、全くない！！、全然ない！！！
大抵、
”あ〜〜、いろいろやってはみたけど、どうなんだろ？”
”あれ、よく分かんないな。。。ま、いっか。”
”げ〜、これ、まだ覚えてない。”
”あ！ なんだっけもう忘れた！！”
”あ〜〜、これ間違えるの、これで４回目だよ！、いい加減覚えてくれよ・・・・”
と嘆き事ばかり。
これで、よく続いていると思う。
執念深いとしか言いようがない。
1の喜び、99〜1000の苦しみだ。
ニーチェが
”精神が高まるほど繊細なものを喜べる”
と書いていらっしゃるがそうなのかもしれない。
微細なものを見分ける、繊細で敏感な精神の高みに達する。
ほお・・・。 は？
精神が高まってないから、フランス語の微細な上達に気付けないのか？
（または、実際、上達していないのか？）
できるか？そんなこと？
まだまだ、若輩者だからな、もこすけは。
高まれ！もこすけの精神！
にほんブログ村
2015年7月29日水曜日
2015年7月28日火曜日
高まるために捨てる
人生はそれほど長いものではない。
夕方に死が訪れても何の不思議もない。だから、わたしたちが何かをなすチャンスは、いつも今この瞬間にしかないのだ。
そして、その限られた時間の中で何かをなす以上、何かから離れたり、何かをきっぱりと捨てなくてはならない。しかし、何を捨てようかと悩んだりする必要はない。懸命に行動しているうちに、不必要なものは自然と自分からは離れていくからだ。あたかも、黄色くなった葉が樹木から離れ去るかのようにだ。
そうしてわたしたちはさらに身軽になり、目指す高みへとますます近づいていくことになるのだ。
『悦ばしき知識』 超訳ニーチェの言葉 ディスカバリー
そのとおりだな。
人生はそれほど長くない。
いつ何が起きるか・・・。
今、この瞬間、ね。
何かを捨てる、何かから離れる。
自然に離れて行くものがある。そうだね。
身軽になる、か。 確かに。
なるほどな。
にほんブログ村
夕方に死が訪れても何の不思議もない。だから、わたしたちが何かをなすチャンスは、いつも今この瞬間にしかないのだ。
そして、その限られた時間の中で何かをなす以上、何かから離れたり、何かをきっぱりと捨てなくてはならない。しかし、何を捨てようかと悩んだりする必要はない。懸命に行動しているうちに、不必要なものは自然と自分からは離れていくからだ。あたかも、黄色くなった葉が樹木から離れ去るかのようにだ。
そうしてわたしたちはさらに身軽になり、目指す高みへとますます近づいていくことになるのだ。
『悦ばしき知識』 超訳ニーチェの言葉 ディスカバリー
そのとおりだな。
人生はそれほど長くない。
いつ何が起きるか・・・。
今、この瞬間、ね。
何かを捨てる、何かから離れる。
自然に離れて行くものがある。そうだね。
身軽になる、か。 確かに。
なるほどな。
にほんブログ村
2015年7月27日月曜日
2015年7月26日日曜日
2015年7月25日土曜日
もこすけ、フランスの映画を見る 8
相変わらず、フランス語の映画を観ています。
う〜〜〜ん。
内容を楽しみにしているというより、フランス語を聞く、ということが目的のため、内容には期待してはいないのですが、それにしても・・・・。
先日観たのは" Nos retrouvailles "
子供のもこすけには全く理解できず。
日本とフランスの文化？成熟度？の違いなのか？
？？？でした。
もこすけの感想
”おばさん、それ、我慢が足りないんじゃない？”
あと、30年くらい経ったら、理解できるのかなあ？
J'ai regardé le film (intitulé) " Nos retrouvailles "
L'héroïne a un mari , deux enfants, et un bon travail.
Cependant, elle s'entend mal avec son mari, et ses enfants sont révoltés à cause de l'adolescence.
Elle revoit un ex-amant, mais il la trompe.
Elle divorce et quitte le domicile conjugal.
にほんブログ村
う〜〜〜ん。
内容を楽しみにしているというより、フランス語を聞く、ということが目的のため、内容には期待してはいないのですが、それにしても・・・・。
先日観たのは" Nos retrouvailles "
子供のもこすけには全く理解できず。
日本とフランスの文化？成熟度？の違いなのか？
？？？でした。
もこすけの感想
”おばさん、それ、我慢が足りないんじゃない？”
あと、30年くらい経ったら、理解できるのかなあ？
J'ai regardé le film (intitulé) " Nos retrouvailles "
L'héroïne a un mari , deux enfants, et un bon travail.
Cependant, elle s'entend mal avec son mari, et ses enfants sont révoltés à cause de l'adolescence.
Elle revoit un ex-amant, mais il la trompe.
Elle divorce et quitte le domicile conjugal.
にほんブログ村
2015年7月24日金曜日
心のバロメーター？
もこすけの心のバロメーター。
フランス語を聞いていて、ワクワクするか、落ち込むか。
フランス語を聞く、って事に何も変わりはないのに、その時の精神状態によって、随分変わる。
当然、フランス語を聞いていて落ち込むとき＝フランス語鬱中である。
いくら、勉強したって、全然分るようになんて、ならないじゃん！（ヤケクソである）
こんなのいつまでたっても分るようになんてなんないよ！（超マイナス思考である）
もう無理無理、やだやだ！（終了〜〜）
フランス語の番組を相当どんよりした気持ちで見る事になる。
一方、心が元気なと時はたった１つ２つ知っている言葉が聞こえてきただけで、よし！！と思う。よかった〜〜、勉強してきて。これは、近々、もっと分るようになりそうだぞ！
もっと勉強しよう！
と。
どうせ、同じフランス語を聞くなら、後者の心持ちで聞きたいものであります。
にほんブログ村
フランス語を聞いていて、ワクワクするか、落ち込むか。
フランス語を聞く、って事に何も変わりはないのに、その時の精神状態によって、随分変わる。
当然、フランス語を聞いていて落ち込むとき＝フランス語鬱中である。
いくら、勉強したって、全然分るようになんて、ならないじゃん！（ヤケクソである）
こんなのいつまでたっても分るようになんてなんないよ！（超マイナス思考である）
もう無理無理、やだやだ！（終了〜〜）
フランス語の番組を相当どんよりした気持ちで見る事になる。
一方、心が元気なと時はたった１つ２つ知っている言葉が聞こえてきただけで、よし！！と思う。よかった〜〜、勉強してきて。これは、近々、もっと分るようになりそうだぞ！
もっと勉強しよう！
と。
どうせ、同じフランス語を聞くなら、後者の心持ちで聞きたいものであります。
にほんブログ村
2015年7月23日木曜日
2015年7月22日水曜日
風林火山
もこすけは、この” 風林火山 ”という言葉が好きだ。
（注；別に、武田信玄ファンではない）
いろんな時にこれを思いだし、今、自分がどれにあてはまるのか？を考え、心構えとしていた。
よし、これをフランス語勉強に置き換えて考えてみよう。
風
速きこと風の如く＝攻める時は風のように早く攻めよう！
➡フランス語学習に変換
勉強する時はさっさと始めよう！ やるときは、やるぞ！
そして、でも、臭みが出ない程度に爽やかに勉強しようよ。（もこすけは泥臭いからな、気をつけろ。）
高原に吹く風のようにね！ いいね〜〜。
林
徐かなること林の如く＝準備を整え、機会が来るのをゆっくり待とう！
➡フランス語学習に変換
日々、粛々と勉強し、仏検、DELFに備えよう！
その時に備えるのだ！
でも、いいんだよ、焦らなくて。
ゆっくり、ゆっくり、でね。
林の中で、昼寝をしたっていいんだよ〜。
火
侵略すること火の如く＝いざ侵攻する時は、火のように熾烈に戦おう！
➡フランス語学習に変換
試験直前は、熾烈に猛勉強だ！
戦闘開始だ！ ごごごご〜〜〜〜〜〜。
息を止めて、がんばれ！
フランスに旅行に行った時も、そうだぞ！
時差なんかに負けるな！
歩け、動き回れ！
フランス旅行は、猛烈に楽しめ！！！ ごごごご〜〜〜〜〜〜。
山
動かざること山の如し＝一度動くまいと決めたら、山のように落ち着いて自陣を堅守しよう！
フランス語学習に変換
？？？
こんな日は来るのか？
もこすけに、堅守するものなんてないし。
60年後、もこすけが ” フランス語人間国宝 ” になった時かもしれない。
ちょっと無理がありましたか。
にほんブログ村
（注；別に、武田信玄ファンではない）
いろんな時にこれを思いだし、今、自分がどれにあてはまるのか？を考え、心構えとしていた。
よし、これをフランス語勉強に置き換えて考えてみよう。
風
速きこと風の如く＝攻める時は風のように早く攻めよう！
➡フランス語学習に変換
勉強する時はさっさと始めよう！ やるときは、やるぞ！
そして、でも、臭みが出ない程度に爽やかに勉強しようよ。（もこすけは泥臭いからな、気をつけろ。）
高原に吹く風のようにね！ いいね〜〜。
林
徐かなること林の如く＝準備を整え、機会が来るのをゆっくり待とう！
➡フランス語学習に変換
日々、粛々と勉強し、仏検、DELFに備えよう！
その時に備えるのだ！
でも、いいんだよ、焦らなくて。
ゆっくり、ゆっくり、でね。
林の中で、昼寝をしたっていいんだよ〜。
火
侵略すること火の如く＝いざ侵攻する時は、火のように熾烈に戦おう！
➡フランス語学習に変換
試験直前は、熾烈に猛勉強だ！
戦闘開始だ！ ごごごご〜〜〜〜〜〜。
息を止めて、がんばれ！
フランスに旅行に行った時も、そうだぞ！
時差なんかに負けるな！
歩け、動き回れ！
フランス旅行は、猛烈に楽しめ！！！ ごごごご〜〜〜〜〜〜。
山
動かざること山の如し＝一度動くまいと決めたら、山のように落ち着いて自陣を堅守しよう！
フランス語学習に変換
？？？
こんな日は来るのか？
もこすけに、堅守するものなんてないし。
60年後、もこすけが ” フランス語人間国宝 ” になった時かもしれない。
ちょっと無理がありましたか。
にほんブログ村
2015年7月21日火曜日
フランス語に片思い
一晩考えた。
うそ。
ちょっと思いついただけ。
なんだ、かんだと文句を言いながらももこすけはフランス語が好きだ。
勉強したくてしたくて仕方がない。
これは、フランス語に恋をしているってことだね？
好きだからこそ、分らないと、がっかりする、悲しくなる。
ちょっと嫌いになってしまうこともあるけど、やっぱり好き。
フランス語はもこすけの恋人だ。
でも、完全に”片思い”。
あ、だから恋人じゃないか。
片思いの恋人に、いつか振り返ってもらえる日まで、あきらめない^^。
底なし沼からフランス語さんに”もこすけは、ここにいますよ〜〜”と叫び続けるしかない^^。
好き♡好き♡、と叫び続けよう！
にほんブログ村
うそ。
ちょっと思いついただけ。
なんだ、かんだと文句を言いながらももこすけはフランス語が好きだ。
勉強したくてしたくて仕方がない。
これは、フランス語に恋をしているってことだね？
好きだからこそ、分らないと、がっかりする、悲しくなる。
ちょっと嫌いになってしまうこともあるけど、やっぱり好き。
フランス語はもこすけの恋人だ。
でも、完全に”片思い”。
あ、だから恋人じゃないか。
片思いの恋人に、いつか振り返ってもらえる日まで、あきらめない^^。
底なし沼からフランス語さんに”もこすけは、ここにいますよ〜〜”と叫び続けるしかない^^。
好き♡好き♡、と叫び続けよう！
にほんブログ村
2015年7月20日月曜日
思考回路の改変を
試験も終わり、１つ憑き物がとれまたしたが、ここで手を休めるわけにはいきません。
Study plusとAnkiに支配されているもこすけは、i-Phoneから離れられません。
病気でしょうか？
それはいいとして。。
新しい問題集を取り組み始めました。
１つ小さな山を登って、すぐそこに見えている山にまた登り始めたのです。
新しい、上り坂。
さっそく、できない、不安・・・・。これ、できるようになるのかなあ・・・？
なんなだ？
いつもいつもフランス語ができない不安と一緒。
新しいことを知った喜びももちろんあるけど、分らない不安って何でこんなに大きいんだろう。
いつも分らない、覚えられないフランス語の底なし沼の底でもがいている感じだ。
①分らない、間違える、覚えられない
➡②がっかりする➡③不安になる➡④悲しい➡④フランス語鬱➡⑤泣く、騒ぐ➡⑥みんなに励ましてもらう➡⑦立ち直る➡また①➡②・・・・
このもこすけの思考回路なんとかしないといけない。
これで、よくフランス語が続いていると思う。本当にどMとしか思えない。
どげんかせんといかん。（古）
いいや、また考えよ。
にほんブログ村
Study plusとAnkiに支配されているもこすけは、i-Phoneから離れられません。
病気でしょうか？
それはいいとして。。
新しい問題集を取り組み始めました。
１つ小さな山を登って、すぐそこに見えている山にまた登り始めたのです。
新しい、上り坂。
さっそく、できない、不安・・・・。これ、できるようになるのかなあ・・・？
なんなだ？
いつもいつもフランス語ができない不安と一緒。
新しいことを知った喜びももちろんあるけど、分らない不安って何でこんなに大きいんだろう。
いつも分らない、覚えられないフランス語の底なし沼の底でもがいている感じだ。
①分らない、間違える、覚えられない
➡②がっかりする➡③不安になる➡④悲しい➡④フランス語鬱➡⑤泣く、騒ぐ➡⑥みんなに励ましてもらう➡⑦立ち直る➡また①➡②・・・・
このもこすけの思考回路なんとかしないといけない。
これで、よくフランス語が続いていると思う。本当にどMとしか思えない。
どげんかせんといかん。（古）
いいや、また考えよ。
にほんブログ村
2015年7月19日日曜日
もこすけ、仏検準２級口頭試験終わる。
終わりました。
仏検準２級口頭試験。
どうなのか、さっぱりわかりません。 もう、忘れたい・・・。あ〜忘れたい。
試験前、ひどいフランス語鬱に悩まされ、試験に行けないかもしれない・・・と思った事さえあったのによく立ち直った。
騒いで、みんに励ましてもらって。なんとか会場に行けてよかった。
みんな、ごめんね！ありがとう！！
今日は朝から暑かった、ものすごく暑かった。
暑さに弱いもこすけはとろけそうだった。
試験までには、開き直りの自信くらい持てるかな、なんて期待していましたが、全然ダメ。” 今回だめでも、また次回受ければいい。。。” というネガティブ思考の自分を励ます言葉しか見つからず。胃が痛いだけ。最悪の気分。なんてことだ！！
小心者、引きこもり、人見知りのもこすけには、口頭試験は” 拷問 ”です。
会場についてからの待ち時間、周りを見るのもこわく、勉強するのももう怖く、どうしようもないので、目をつぶってみましたが、それでも怖いので、この際だ！！！と思い、震える手で、ツムツムしちゃいました！
神様、仏様、ツムツム様でした♡。
もこすけの、これからも続くフランス語人生の１つの節目でした。
この数ヶ月間、これ以上できないくらいがんばりました（、と思います、たぶん）。
この結果はどうであれ、秋の次の試験に向け、今日からまたがんばりたいと思います。
みんな、みんな、みんな、ありがとう！！
暑かった、ホントに。
にほんブログ村
仏検準２級口頭試験。
どうなのか、さっぱりわかりません。 もう、忘れたい・・・。あ〜忘れたい。
試験前、ひどいフランス語鬱に悩まされ、試験に行けないかもしれない・・・と思った事さえあったのによく立ち直った。
騒いで、みんに励ましてもらって。なんとか会場に行けてよかった。
みんな、ごめんね！ありがとう！！
今日は朝から暑かった、ものすごく暑かった。
暑さに弱いもこすけはとろけそうだった。
試験までには、開き直りの自信くらい持てるかな、なんて期待していましたが、全然ダメ。” 今回だめでも、また次回受ければいい。。。” というネガティブ思考の自分を励ます言葉しか見つからず。胃が痛いだけ。最悪の気分。なんてことだ！！
小心者、引きこもり、人見知りのもこすけには、口頭試験は” 拷問 ”です。
会場についてからの待ち時間、周りを見るのもこわく、勉強するのももう怖く、どうしようもないので、目をつぶってみましたが、それでも怖いので、この際だ！！！と思い、震える手で、ツムツムしちゃいました！
神様、仏様、ツムツム様でした♡。
もこすけの、これからも続くフランス語人生の１つの節目でした。
この数ヶ月間、これ以上できないくらいがんばりました（、と思います、たぶん）。
この結果はどうであれ、秋の次の試験に向け、今日からまたがんばりたいと思います。
みんな、みんな、みんな、ありがとう！！
暑かった、ホントに。
にほんブログ村
2015年7月18日土曜日
もこすけ、フランスの映画を見る 7
また、観ましたよ、フランス語の映画。
クリムゾン・リバー （クリムゾンって何？）
Les rivieres pourpres
もこすけは、いつも何の予備知識もなく映画を観始めるからいけない。
しょっぱなから、ホラー映画？。
もう、大失敗。大後悔。 でも、引き下がるのも悔しいから。
怖い、怖い。
あまりの怖さに薄目で観てました。0.01秒でも早く目を閉じられるように。
深夜、一人で観てはいけなかった・・・。
もこすけ、とびっきりの小心者なのでね。
フランス語の勉強どころではない。
よく、同じ映画を何度も観るといいよ！と言われるが、とんでもない。
もう二度と観ない！
J'ai regardé le film français (intitulé) "Les rivières pourpres ".
Il y avait beaucoup de cadavres dans ce film.
J'ai l'ai regardé toute seule en plaine nuit.
Ca m'a fait très peur et j'ai regretté d'avoir choisi ce film.
Je me suis dis que je ne pourrai pas le revoir ^^ !
にほんブログ村
クリムゾン・リバー （クリムゾンって何？）
Les rivieres pourpres
もこすけは、いつも何の予備知識もなく映画を観始めるからいけない。
しょっぱなから、ホラー映画？。
もう、大失敗。大後悔。 でも、引き下がるのも悔しいから。
怖い、怖い。
あまりの怖さに薄目で観てました。0.01秒でも早く目を閉じられるように。
深夜、一人で観てはいけなかった・・・。
もこすけ、とびっきりの小心者なのでね。
フランス語の勉強どころではない。
よく、同じ映画を何度も観るといいよ！と言われるが、とんでもない。
もう二度と観ない！
J'ai regardé le film français (intitulé) "Les rivières pourpres ".
Il y avait beaucoup de cadavres dans ce film.
J'ai l'ai regardé toute seule en plaine nuit.
Ca m'a fait très peur et j'ai regretté d'avoir choisi ce film.
Je me suis dis que je ne pourrai pas le revoir ^^ !
にほんブログ村
2015年7月17日金曜日
pleuvoir, pleurer
ずっと雨が続いたり、もこすけが自分の不甲斐なさに涙を流したり、、、と湿っぽい今日この頃です。
たまたま文法書を読んでいたら、" pleuvoir " と " pleurer " は似ているが・・・、という説明があったので、紹介します。
Il pleure dans mon cœur / Comme il pleut sur la ville.
街に雨の降るように、ぼくの心に涙が降る。
19世紀の詩人ヴェルレーヌの詩の一遍だそうです。
新リュミエール フランス文法参考書 駿河台出版社
なんかちょっと素敵です。
にほんブログ村
たまたま文法書を読んでいたら、" pleuvoir " と " pleurer " は似ているが・・・、という説明があったので、紹介します。
Il pleure dans mon cœur / Comme il pleut sur la ville.
街に雨の降るように、ぼくの心に涙が降る。
19世紀の詩人ヴェルレーヌの詩の一遍だそうです。
新リュミエール フランス文法参考書 駿河台出版社
なんかちょっと素敵です。
にほんブログ村
2015年7月16日木曜日
acapelaで地道に・・・
みなさん、acapela使ってますか？
もこすけのブログの右の方にあるやつ。
これ、フランス語の単語でも文章でも、入力するといろんな人の声で、それを読んでくれます。
辞書にも単語の発音が聞こえる機能がありますが、文章はないので。
（もちろん、この辞書の音声も耳を澄まして聞いています、いつも）
acapelaはもこすけの様なフランス語をすぐそばで教えてくれる人がいない環境の者には大変ありがたいサイトです。
これに、1つずつフランス語を入れて、耳を澄まして聞く・・・何度も聞く。
時間もかかります、地道な作業です。
にほんブログ村
もこすけのブログの右の方にあるやつ。
これ、フランス語の単語でも文章でも、入力するといろんな人の声で、それを読んでくれます。
辞書にも単語の発音が聞こえる機能がありますが、文章はないので。
（もちろん、この辞書の音声も耳を澄まして聞いています、いつも）
acapelaはもこすけの様なフランス語をすぐそばで教えてくれる人がいない環境の者には大変ありがたいサイトです。
これに、1つずつフランス語を入れて、耳を澄まして聞く・・・何度も聞く。
時間もかかります、地道な作業です。
にほんブログ村
2015年7月15日水曜日
高みへと登るために
もこすけ、この数日間、完全フランス語鬱になっていました。
それが体にも現れ、右腕がしびれています。心身症です。
フランス語を読んでは上手く読めないことを泣き、文章を見ては理解できないことを泣き・・・。
これをフランス語鬱と言わず、なんというのでしょう？
フランス語を止めようとは思いませんでしたが、フランス語人生には何度もこういうことってこれからもあるんだろうな、、、と思い、布団をかぶり泣いてました。
いつまでも、泣いてばかりもいられないので、ニーチェ2冊熟読。
それを読んでまた泣く。。。 バカだな、全く。
で、いくつか心に響いた中の１つ。
高みへと登るために
山の頂上にたどりつくにはどうすればいいか。
登ることだ。
しかも、登りながらも上を目指していることを考えないこと。これまで登ってきた尾根や坂の数を数えないこと。いつも、今の一歩一歩を確実に踏みしめて登ること。
この助言は、高みへ行こうとする者にとっては、他の場合にも役立つ。
詩『上方へ』 超訳ニーチェの言葉Ⅱ ディスカバー
その通りだな。
もこすけ、復活！！！
いえ、実はこれだけで復活したわけではありません。
いつも励ましてくれる友人達が何度もくり返し、くり返し励ましてくれたおかげです。
その友人達と本当の山に登りたいな。
にほんブログ村
それが体にも現れ、右腕がしびれています。心身症です。
フランス語を読んでは上手く読めないことを泣き、文章を見ては理解できないことを泣き・・・。
これをフランス語鬱と言わず、なんというのでしょう？
フランス語を止めようとは思いませんでしたが、フランス語人生には何度もこういうことってこれからもあるんだろうな、、、と思い、布団をかぶり泣いてました。
いつまでも、泣いてばかりもいられないので、ニーチェ2冊熟読。
それを読んでまた泣く。。。 バカだな、全く。
で、いくつか心に響いた中の１つ。
高みへと登るために
山の頂上にたどりつくにはどうすればいいか。
登ることだ。
しかも、登りながらも上を目指していることを考えないこと。これまで登ってきた尾根や坂の数を数えないこと。いつも、今の一歩一歩を確実に踏みしめて登ること。
この助言は、高みへ行こうとする者にとっては、他の場合にも役立つ。
詩『上方へ』 超訳ニーチェの言葉Ⅱ ディスカバー
その通りだな。
もこすけ、復活！！！
いえ、実はこれだけで復活したわけではありません。
いつも励ましてくれる友人達が何度もくり返し、くり返し励ましてくれたおかげです。
その友人達と本当の山に登りたいな。
にほんブログ村
2015年7月14日火曜日
面璧九年
面璧九年 （めんへきくねん）
わき目も振らずに今与えられた仕事に集中すること。
投げ出さずに継続すること。
それが成功への近道です。
禅宗の初祖である菩提達磨大和尚は、中国の少林寺で9年間、ひたすら壁に向かって座禅をしていたという伝説があります。
これほどの継続があればことそ、悟りを開くことができたのです。
中略
数ヶ月や、2、3年で完璧にできるような仕事などありません。
まずは、目の前に与えられた仕事とじっくり向き合い、そこに精神を集中させることが大事です。
中略
人間国宝になった職人さんが言っていました。
『人間国宝をめざして仕事をしていたわけではありません。毎日の仕事を淡々と60年続けたら、知らないうちに人間国宝にされていたのです』
禅の言葉 枡野俊明 大和書房
わかったか？
もこすけ。
2年やそこらで、フランス語が分るわけないぞ！
毎日、フランス語とじっくり向き合い、そこに精神を集中させろ！
はい！！！
でも、でも・・・
20年はがんばる覚悟はしていましたが、60年がんばれるかは自信がありません！
え？
何歳？
にほんブログ村
わき目も振らずに今与えられた仕事に集中すること。
投げ出さずに継続すること。
それが成功への近道です。
禅宗の初祖である菩提達磨大和尚は、中国の少林寺で9年間、ひたすら壁に向かって座禅をしていたという伝説があります。
これほどの継続があればことそ、悟りを開くことができたのです。
中略
数ヶ月や、2、3年で完璧にできるような仕事などありません。
まずは、目の前に与えられた仕事とじっくり向き合い、そこに精神を集中させることが大事です。
中略
人間国宝になった職人さんが言っていました。
『人間国宝をめざして仕事をしていたわけではありません。毎日の仕事を淡々と60年続けたら、知らないうちに人間国宝にされていたのです』
禅の言葉 枡野俊明 大和書房
わかったか？
もこすけ。
2年やそこらで、フランス語が分るわけないぞ！
毎日、フランス語とじっくり向き合い、そこに精神を集中させろ！
はい！！！
でも、でも・・・
20年はがんばる覚悟はしていましたが、60年がんばれるかは自信がありません！
え？
何歳？
にほんブログ村
2015年7月13日月曜日
完全に・・・
もこすけ、完全に・・・。
こういう時
ニーチェに手が伸びる。
開いたそのページ、1発もこすけ、どストライク。
いきます。
短気は人生を厄介なものにする
愛し合うときでも、戦い合いをするときでも、また尊敬し合う場合でも、両者のうちの一方だけが、いつも煩わしいことを引き受ける役割を担うことになるものだ。
その人たちの特徴は共通している。つまり短気なのだ。
短気な人は、どういう場合や状況にあっても、物事が中途にもかかわらず短絡的に反応し、そのつどの感情を破裂させ、過剰な言動をしてしまう。そのため、まったくふつうのことすら、手のかかる煩わしい事柄になってしまうのだ。
『曙光』超訳 ニーチェの言葉 Discover
もこすけ、短気なのか。
道場の修行が足らないな。
元気出して・・・。
勉強して。
にほんブログ村
こういう時
ニーチェに手が伸びる。
開いたそのページ、1発もこすけ、どストライク。
いきます。
短気は人生を厄介なものにする
愛し合うときでも、戦い合いをするときでも、また尊敬し合う場合でも、両者のうちの一方だけが、いつも煩わしいことを引き受ける役割を担うことになるものだ。
その人たちの特徴は共通している。つまり短気なのだ。
短気な人は、どういう場合や状況にあっても、物事が中途にもかかわらず短絡的に反応し、そのつどの感情を破裂させ、過剰な言動をしてしまう。そのため、まったくふつうのことすら、手のかかる煩わしい事柄になってしまうのだ。
『曙光』超訳 ニーチェの言葉 Discover
もこすけ、短気なのか。
道場の修行が足らないな。
元気出して・・・。
勉強して。
にほんブログ村
直心是道場
直心是道場（じきしんこれどうじょう）
『直心』とは自分のありのままの気持ちということ。
自分が本当にしたいことという意味です。
その『直心』がすなわち、人生における『道場』となる。
『道場』とは自らの心が生み出す修行の場。
そして人生の中に、自分を『道場』がなければ、人間というのは成長しません。
禅の言葉 枡野俊明 大和書房
だ、そうだ。
完全にフランス語はもこすけの『道場』だ。
本当に上達したい。
だから、道場。
道場は辛いね・・・・。
やってもやっても、全然上達なし。
もこすけのイメージ；1000の努力で報われるのは1。いや、10000の努力で報われるのは1かもしれない。
がんばっても、がんばっても、うまくいかないことだらけ。
道場とはそういうところなんだな。
道場って臭いもんな。
もこすけのフランス語も相当臭いだろうな。
この道場でもこすけは成長できているかなぁ。
泣いて上達できるなら、泣きたいよ。
完全に遠い目・・・・・・・・・・・・・・・・・・。
負けない。
逃げ出さない。
あきらめない。
信じる。
（あ、また、なんかの歌だ）
にほんブログ村
『直心』とは自分のありのままの気持ちということ。
自分が本当にしたいことという意味です。
その『直心』がすなわち、人生における『道場』となる。
『道場』とは自らの心が生み出す修行の場。
そして人生の中に、自分を『道場』がなければ、人間というのは成長しません。
禅の言葉 枡野俊明 大和書房
だ、そうだ。
完全にフランス語はもこすけの『道場』だ。
本当に上達したい。
だから、道場。
道場は辛いね・・・・。
やってもやっても、全然上達なし。
もこすけのイメージ；1000の努力で報われるのは1。いや、10000の努力で報われるのは1かもしれない。
がんばっても、がんばっても、うまくいかないことだらけ。
道場とはそういうところなんだな。
道場って臭いもんな。
もこすけのフランス語も相当臭いだろうな。
この道場でもこすけは成長できているかなぁ。
泣いて上達できるなら、泣きたいよ。
完全に遠い目・・・・・・・・・・・・・・・・・・。
負けない。
逃げ出さない。
あきらめない。
信じる。
（あ、また、なんかの歌だ）
にほんブログ村
2015年7月12日日曜日
もこすけ、フランスの映画を見る ６
夜な夜な、フランス語の映画を観るのが日課となりました。
ファイア by ルブタン
FEU : CRAZY HORSE PARIS
（また、何で、こんなに日本語の題名は変わってしまうのか？）
赤い靴裏の靴（あの、高くて買えないやつ）のデザイナー、クリスチャン・ルブタンが演出に加わったクレイジーホースの映画です。
クレイジーホースはみなさんご存知ですか？
もこすけ、実はこの本物のショー1度だけ見に行ったことがあります、パリで、もちろん。
とても、とても貴重な経験でした。
その段取りをしてくれた親友に今でも大感謝しています♡。いつも、ありがとう！！
が、しかし、その時のもこすけの行動は最低だった・・・。 どよ〜〜ん。
パリに着いて、胃の調子が絶不調。（パリ滞在の体調管理ができていなかった）
というのも、マイルを貯めて初めて乗ったビジネスクラスの飛行機で、うれしくて調子に乗って暴飲暴食（バカだ・・・、バターがおいしくて、ぺろぺろなめてしまった。）。
その後、昼間に食べたPain au chocolatたった１個が全く消化できず。
クレイジーホースを観る前のディナーはとても由緒あるレストランだったにもかかわらず、そのお料理が ”小鳥がついばむ” 程度しか食べれズ・・・・。
で、クレイジーホースに突入。
”圧倒”、されるも、時差ぼけと、満腹でこっくりこっくり。。。。
途中の、おじさん2人の大道芸？みたいなのは、やたらドキドキして見る♡、っていう、何を見に行ったんだか？？？っていうもこすけでした。
この映画を観て、この時のことをまた、思い出しました。
そして、自宅でこの映画を観ながら、こっくり、こっくり・・・。
どうも、もこすけはクレイジーホース＝睡魔、みたいです。
まだ、子供だな。
この芸術が理解できない・・・^^。
J'ai regardé le film français (intitulé) FEU : CRAZY HORSE PARIS.
Je suis déjà allée au Crazy Horse à Paris, il y a quelques années.
À ce moment-là, j'avais un peu dormi au milieu du spectacle à cause du décalage horaire.
Cette fois encore, comme j'ai le film en pleine nuit, j'ai de neveau dormi au milieu du film.
Chaque fois que je regarde le spectacle du Crazy Horse, j'ai une envie irrésistible de dormir.
にほんブログ村
ファイア by ルブタン
FEU : CRAZY HORSE PARIS
（また、何で、こんなに日本語の題名は変わってしまうのか？）
赤い靴裏の靴（あの、高くて買えないやつ）のデザイナー、クリスチャン・ルブタンが演出に加わったクレイジーホースの映画です。
クレイジーホースはみなさんご存知ですか？
もこすけ、実はこの本物のショー1度だけ見に行ったことがあります、パリで、もちろん。
とても、とても貴重な経験でした。
その段取りをしてくれた親友に今でも大感謝しています♡。いつも、ありがとう！！
が、しかし、その時のもこすけの行動は最低だった・・・。 どよ〜〜ん。
パリに着いて、胃の調子が絶不調。（パリ滞在の体調管理ができていなかった）
というのも、マイルを貯めて初めて乗ったビジネスクラスの飛行機で、うれしくて調子に乗って暴飲暴食（バカだ・・・、バターがおいしくて、ぺろぺろなめてしまった。）。
その後、昼間に食べたPain au chocolatたった１個が全く消化できず。
クレイジーホースを観る前のディナーはとても由緒あるレストランだったにもかかわらず、そのお料理が ”小鳥がついばむ” 程度しか食べれズ・・・・。
で、クレイジーホースに突入。
”圧倒”、されるも、時差ぼけと、満腹でこっくりこっくり。。。。
途中の、おじさん2人の大道芸？みたいなのは、やたらドキドキして見る♡、っていう、何を見に行ったんだか？？？っていうもこすけでした。
この映画を観て、この時のことをまた、思い出しました。
そして、自宅でこの映画を観ながら、こっくり、こっくり・・・。
どうも、もこすけはクレイジーホース＝睡魔、みたいです。
まだ、子供だな。
この芸術が理解できない・・・^^。
J'ai regardé le film français (intitulé) FEU : CRAZY HORSE PARIS.
Je suis déjà allée au Crazy Horse à Paris, il y a quelques années.
À ce moment-là, j'avais un peu dormi au milieu du spectacle à cause du décalage horaire.
Cette fois encore, comme j'ai le film en pleine nuit, j'ai de neveau dormi au milieu du film.
Chaque fois que je regarde le spectacle du Crazy Horse, j'ai une envie irrésistible de dormir.
にほんブログ村
2015年7月11日土曜日
もこすけ、フランスの映画を見る ５
また、観ました。フランス語の映画。
ラ ブーム
La Boum
1980年の映画だそうです。
もう、40年近く前ってことか。。。
当時、大ヒットしたの？
全然知らない・・・。
内容は多くの方はご存知なんでしょう？
もこすけ、何も知らなかったけど。
率直な感想。
どうして、この映画が大ヒットだったのか？
理解できず。。。 まあ、いいや。
１つ大好きなのは主人公VicのひいおばちゃんPoupette。
おばあちゃんだけど、すごく行動力があって、理解があって、人生経験豊富♡（ひいあばあちゃんだからな、）。
おまけに超かわいい、っていうか超美人、そして、おしゃれ。
こんな、おばあちゃんになる！と決めたもこすけでした。
おしまい。
https://www.youtube.com/watch?v=OEb6LmX634U
↑この歌、英語だよね？
にほんブログ村
ラ ブーム
La Boum
1980年の映画だそうです。
もう、40年近く前ってことか。。。
当時、大ヒットしたの？
全然知らない・・・。
内容は多くの方はご存知なんでしょう？
もこすけ、何も知らなかったけど。
率直な感想。
どうして、この映画が大ヒットだったのか？
理解できず。。。 まあ、いいや。
１つ大好きなのは主人公VicのひいおばちゃんPoupette。
おばあちゃんだけど、すごく行動力があって、理解があって、人生経験豊富♡（ひいあばあちゃんだからな、）。
おまけに超かわいい、っていうか超美人、そして、おしゃれ。
こんな、おばあちゃんになる！と決めたもこすけでした。
おしまい。
https://www.youtube.com/watch?v=OEb6LmX634U
↑この歌、英語だよね？
にほんブログ村
2015年7月10日金曜日
ご報告
昨日、春の仏検の一次試験合格発表がありました。
おかげさまで、もこすけ、準２級一次試験合格できました。
本当に、応援してくれたみんなのお陰だと思っています。
でも、このブログの主旨、
” もこすけの失敗をみんなで、笑おう！”
なので、こんな、もこすけが合格したなんて話し、少しもおもしろくありません・・・。
で、さらに、若年性のなんとか病ではないかと心配している程、物忘れの激しいもこすけは、自分のテスト結果を考察する、ってことも、もうすっかり忘れてしまっていてできないので、今後、試験を受ける方々にアドバイスを！！なんてこともできません・・・。
あ〜〜〜。
（よく言えば、前進あるのみ。過去を振り返らない性格なのです）
唯一勉強した証として残っているのがStudy plusの履歴。
これを見ると、計測を始めた4月後半から6月の試験までの約２カ月で400時間弱くらい勉強したようです。
来週は２次試験。
面白い話しができますように！
にほんブログ村
おかげさまで、もこすけ、準２級一次試験合格できました。
本当に、応援してくれたみんなのお陰だと思っています。
でも、このブログの主旨、
” もこすけの失敗をみんなで、笑おう！”
なので、こんな、もこすけが合格したなんて話し、少しもおもしろくありません・・・。
で、さらに、若年性のなんとか病ではないかと心配している程、物忘れの激しいもこすけは、自分のテスト結果を考察する、ってことも、もうすっかり忘れてしまっていてできないので、今後、試験を受ける方々にアドバイスを！！なんてこともできません・・・。
あ〜〜〜。
（よく言えば、前進あるのみ。過去を振り返らない性格なのです）
唯一勉強した証として残っているのがStudy plusの履歴。
これを見ると、計測を始めた4月後半から6月の試験までの約２カ月で400時間弱くらい勉強したようです。
来週は２次試験。
面白い話しができますように！
にほんブログ村
2015年7月9日木曜日
何が言いたいのかというと、
日々、ねちねち、もんもん、とフランス語を勉強している。
覚えも悪く、耳を悪く、発音も最低のもこすけには、”やめない”という目標以外ない・・・。
で、今日も悶々としながら考えた。
フランス語の勉強の目的は？
→１つじゃないだろ。
でもその中の１つは？
→いろんな人とコミュニケーションが取れるようになること。
そもそももこすけは、" 引きこもり傾向 "、" 激しい人見知り"、" とびっきりの小心者 "、とコミュニケーションを障害する性格を多数持ち合わせている。
でも、それでもがんばっているのだ！
フランス語のため。
で、何が言いたいかって言うと、フランス語を勉強しているお陰で、こんなもこすけでも、案外、不十分ながらも怪しいフランス語でコミュニケーションが取れているのではないか？？ってこと。
もちろん、まだまだ自分の言いたいことの1/1000も言えないし、フランス語の会話も映画も1/100も聞き取れない。
悲しい、悔しい思いばかり・・・。
でも、ちょっこっとでもコミュニケーションが取れること"も"ある、ってことに目を向ければ、それはとても幸せなことではないか、と思ったわけです。
結論
日々、もこすけの周りで、もこすけにフランス語を教えてくれているみなさん！！
本当に本当に感謝しています。
Merci beaucoup !!!
そして、いつも勉強しているもこすけをあきれた顔で見守ってくれているmon mariに感謝します。
Merci beaucoup !!!
あ、あと、ろくにご飯も作らず、放ったらかしされていても、たくましく育っているmes enfantsにも感謝します。
Merci beaucoup !!!
^^
にほんブログ村
覚えも悪く、耳を悪く、発音も最低のもこすけには、”やめない”という目標以外ない・・・。
で、今日も悶々としながら考えた。
フランス語の勉強の目的は？
→１つじゃないだろ。
でもその中の１つは？
→いろんな人とコミュニケーションが取れるようになること。
そもそももこすけは、" 引きこもり傾向 "、" 激しい人見知り"、" とびっきりの小心者 "、とコミュニケーションを障害する性格を多数持ち合わせている。
でも、それでもがんばっているのだ！
フランス語のため。
で、何が言いたいかって言うと、フランス語を勉強しているお陰で、こんなもこすけでも、案外、不十分ながらも怪しいフランス語でコミュニケーションが取れているのではないか？？ってこと。
もちろん、まだまだ自分の言いたいことの1/1000も言えないし、フランス語の会話も映画も1/100も聞き取れない。
悲しい、悔しい思いばかり・・・。
でも、ちょっこっとでもコミュニケーションが取れること"も"ある、ってことに目を向ければ、それはとても幸せなことではないか、と思ったわけです。
結論
日々、もこすけの周りで、もこすけにフランス語を教えてくれているみなさん！！
本当に本当に感謝しています。
Merci beaucoup !!!
そして、いつも勉強しているもこすけをあきれた顔で見守ってくれているmon mariに感謝します。
Merci beaucoup !!!
あ、あと、ろくにご飯も作らず、放ったらかしされていても、たくましく育っているmes enfantsにも感謝します。
Merci beaucoup !!!
^^
にほんブログ村
2015年7月8日水曜日
2015年7月7日火曜日
神様、仏様、Anki様
もこすけが、Ankiがなんだかんだと騒いでから、気づけば1ヶ月以上たっていました。
最初は、半信半疑でしたが、今では、確実にもこすけのルーチンワークとなり、今まで完全に欠如してた ” 暗記 ” 作業にAnkiは大活躍です。
毎日、1時間〜２時間Ankiに費やしています。これが長いのか、短いのかは分りません。
必ず始めて数分後、一旦居眠りをしてしまうのが、玉にきずです・・・。
必ず、、、なんでだろ？
問題は、Ankiで単語や文章を覚えても、相変わらず、その発音が超怪しいこと・・・。
それは、いたしかたないか。
とにかく覚えないことには発音が。。。とかも言ってる場合ではないので、とりあえず、いろんな言葉、文章を覚える活動をがんばります。
ちなみに、完全につむつむは卒業できました。
あんなに病的にやっていたのが、嘘みたい。
今では、その時間が完全にAnki タイムに♡。 よろしい。
神様、仏様、Anki 様でしょ。
も１つちなみに、
もこすけのAnkiは ” 単語 ” ” 文章 ” の２本立て。
いたってシンプル。
もこすけにはこれくらいで十分みたいです。
にほんブログ村
最初は、半信半疑でしたが、今では、確実にもこすけのルーチンワークとなり、今まで完全に欠如してた ” 暗記 ” 作業にAnkiは大活躍です。
毎日、1時間〜２時間Ankiに費やしています。これが長いのか、短いのかは分りません。
必ず始めて数分後、一旦居眠りをしてしまうのが、玉にきずです・・・。
必ず、、、なんでだろ？
問題は、Ankiで単語や文章を覚えても、相変わらず、その発音が超怪しいこと・・・。
それは、いたしかたないか。
とにかく覚えないことには発音が。。。とかも言ってる場合ではないので、とりあえず、いろんな言葉、文章を覚える活動をがんばります。
ちなみに、完全につむつむは卒業できました。
あんなに病的にやっていたのが、嘘みたい。
今では、その時間が完全にAnki タイムに♡。 よろしい。
神様、仏様、Anki 様でしょ。
も１つちなみに、
もこすけのAnkiは ” 単語 ” ” 文章 ” の２本立て。
いたってシンプル。
もこすけにはこれくらいで十分みたいです。
にほんブログ村
2015年7月6日月曜日
何これ？
偶然、見つけた。
もこすけが契約中のケーブルテレビで、7/1~15まで ”フランス国際放送” が無料で視聴できることを。
普段、テレビにあまりお世話になっていないもこすけだけど、WOWOWで執念深くフランス語の映画を見始めてから、ケーブルテレビ、WOWOWの番組表、というものを見るようになった（今まで、見ずに捨ててましたよ・・・）。
で、たまたま、発見 ”フランス国際放送” 。
何だこれ？
とりあえず、見てみた。
当然、字幕もなく、ニュースやら、ドラマやら、映画やら、旅番組やら、ドキュメンタリーが一日中やってる（みたい）。
おお〜〜〜、全く分らないが、気分的にはフランスのホテルにいる気分ではないか！
当分、楽しめるぞ♡。
にほんブログ村
もこすけが契約中のケーブルテレビで、7/1~15まで ”フランス国際放送” が無料で視聴できることを。
普段、テレビにあまりお世話になっていないもこすけだけど、WOWOWで執念深くフランス語の映画を見始めてから、ケーブルテレビ、WOWOWの番組表、というものを見るようになった（今まで、見ずに捨ててましたよ・・・）。
で、たまたま、発見 ”フランス国際放送” 。
何だこれ？
とりあえず、見てみた。
当然、字幕もなく、ニュースやら、ドラマやら、映画やら、旅番組やら、ドキュメンタリーが一日中やってる（みたい）。
おお〜〜〜、全く分らないが、気分的にはフランスのホテルにいる気分ではないか！
当分、楽しめるぞ♡。
にほんブログ村
登録:
コメント (Atom)