2017年1月22日日曜日

仏検準1級二次試験、、、試験教室前にて

もこすけに与えられた紙の問題 2問

1 日本では働きすぎによる過労死の危険がますます増えている。あなたはどう思いますか?

2 食べ物を買うとき、あなたは何に注意して買いますか?

注;共にフランス語で記載されているので、正確には違うかもしれません。こんな雰囲気でした^^。特に2はちょっと違うかもしれません。


よく、試験問題集には1は時事ネタ、2は身近なネタ。
1を避けず、1にも挑戦してみよう!なんて書かれていた(気がする)。


今回に限っては1はもこすけの日々のテーマであり、大好物ネタ。
2はほとんど何も考えてないから、それはそれで困ってしまった。。。
でも、今となっては2でも答えられたのかもしれない。。。(後の祭り)。。。


と言うわけで、大好物ネタ1=過労死問題だ!

でも、ここで全くテンションは上がらず、、、。
日本語なら、このネタで一晩中でもクダを巻いて話せるだろう、、、。
が、しかし、フランス語。


そして、ここから大後悔が始まる。
貴重な3分間に、、、。後悔している場合じゃないのに。。。

実はこのネタ、スカイプレッスンで触れていた。
予想問題的な感じで。最近、賑わっているし(もちろん自分も関係あるし、、、)。


大抵スカイプでテーマを決めレッスンしたものは後で、自分で復習し、ノートにまとめ、試験前にそれを何度も見て、読んで勉強していた。

が、しかし、どう言うわけが、この ”過労死” ネタはその場のみのレッスンでスルーしていしまった。。。
全然復習をしなかったのだ。。。

なんで、ちゃんと復習しなかっんだろう、、、と言う後悔の念で貴重な3分中、45秒くらいを使ってしまった。
ばかばか ばかばか。。。。。


で、残り、1分30秒くらいだろうか。。。

ほとんど頭の中は真っ白だった。

テーマについて ”利点” や ”欠点” 、、、そしてバシッと ”自分の意見” を述べる!、、、つもりだった。。。

しかし、過労死のリスクが増えることに、”利点” があるわけなく。。。

 ”欠点” ばかりをつらつら言うしかない。
自分の意見は、、、何なんだろう。。。


茫然自失のまま、、、丸腰どころか素っ裸で入室となる。


こんなはずじゃ、なかった。
でも、こんなもんなんだ、現実は。


完璧に緊張に負けた。

続く。



にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

0 件のコメント:

コメントを投稿