仏検準１級二次試験、、、試験中

もこすけの番は朝一番手だった。

先生方も本日１発目（だろう）。

中年の真面目そうなフランス人マダムと、ちょっと若めの男性日本人の先生だった。
雰囲気的に、フランス人マダム先生は今回試験初（または久しぶり）、男性日本人先生の方が慣れている、、、といった感じ。
（あくまで、想像、、、勝手にそう思っただけ）


まず、名前の確認。
Je m'appelle,,,と名乗る。


で、どちらを選んだか？とマダム先生に聞かれたので、
” J'ai choisi le premier sujet. "と答える。


がしかし、まだ茫然自失中。
ここに来ても全く何を言えばいいのか考えがまとまってない。
悲劇、、、だと思った。


ここからはあまり記憶にもないが、なんとなく、何かをグダグダ話した。
本能的な感じ、、、？
何を話したんだろう。。。
たぶん、、、こんなことが言いたかったはず。。。


日本人は昔から、長く働く人が評価されている。
みんな、自分の人生や健康より、仕事を大切にしている。
日本では職場では自分の意見を言いにくい雰囲気がある。
　（雰囲気＝l'ambianceの発音が変だったらしく、マダム先生に聞き返される、大汗。。）
そう言う、私も日々長時間労働をしている（ちょっと盛り気味に、、、）
、、、
オチがないことに気づく、、、やばい、やばい、結論なんだ？？？

無理やり、、、
日本は仕事についてよく考えた方がいい時期に来ている。
（なんじゃそれ？）


終わり。
（注；日本語だと、こんな感じだが、これがフランス語になって、何％が伝わったのか不明。）



質疑応答。
かなり想像の翼を広げて聞いた。マダム先生はとてもゆっくり分かり易いフランス語で聞いてくれたのに。。。
（よっぽど２級の時のおじさん先生の方が、早口で何だか分からなかった（思い出））


＜想像の翼を広げ聞き取った質問＞
長時間労働をすると給料が上がるからみんな長時間労働をするのか？
長時間労働に対する法律をどう思うか？
長時間労働に対する解決法はどんなものかあるか？

全くこんな質問じゃなかったのかもしれない。。。
でも、答えにならない答えを必死でした（と思う）。

最初の質問。
なんて答えたのやら。。。何か言った。
記憶なし。


二番目の質問。
職場のルールの方が法律より強い！
、、、これは普段思っていること。これは言ってかなり自己満足。


最後の質問。
長時間労働に対する解決法？
私の答え＝その職場を辞めるしかないと思う。
（←これ本当にそう思うから）

そしたら、日本人先生が笑ってた^^。

笑いを取れたのか！？
やったぞ！
（まさか、フランス語がへんちくりんで笑ったのか？）



終了〜〜〜〜。



教室から出る。

先ほどのお兄ちゃんに紙を先生に返したか？と聞かれ、返したよ！！と答え、逃げるようにして、会場を去る。



９割の反省・敗北感と１割の頑張った・お疲れ様感^^。



一生懸命勉強したつもりだが、まだまだまだまだ、、、、、


もっと意見の言える表現力、語彙、聞き取り力、、、を付けなくてはなあ。


ちょっと休んで、またがんばろう！！！
と思ってます。

やれやれ。


終わり。