数ヶ月前から、NHKのフランス語ニュースを聞く努力をしています。
( http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/fr/)
何回も何回も聞いて、記事の中で興味のあるものとかCommentaireを印刷し、しこしこ
訳しているわけですが、、、
ま〜〜〜これが分からない。
ぼんやり、、、って感じです。
いつか!もっとわかるようになる!!と夢見てルーチンワークにしています。
で、も一つ。
7月からNHKまいにちフランス語(多分、再放送)でRFIを中心に” ニュースで学ぶフランス語 ” が始まっていました。
RFI facileを聞く努力をしているのですが、”何がfacileじゃい!!!、難しいだろうが!!” と思いながら聞くこと常。
この放送を聞くことで少しでもニュースが分かったら嬉しい!、と期待しつつ三ヶ月(たった24回の放送ですが、木、金だけだから)丁寧に勉強したいと思います。
NHK様、いつも無料でありがとうございます。
ちゃんと受信料払ってます^^。
0 件のコメント:
コメントを投稿