日本語の意味がわからないよ！って時

ディクテ強化週間のもこすけ。

当然、フランス語のディクテをするわけですが。。。
当然、そのフランス語がさっぱりわからないことはよくあって。。。。

あ〜〜、分かんね〜ぇ・・・と思って日本語訳を見るわけですが、時々、その日本語が難しくてわからないことがあるのです。

は？、と。

悲劇です。

もう、そのフランス語、日本語ともに閉店ガラガラ〜です。