もこすけのぐだぐだフランス語日記 〜いつかは仏検1級??〜
もこすけの日々のため息、愚痴・・・フランス語をがんばっている人をこっそり応援してます! もこすけと一緒にぐだぐだしましょう。
2016年2月29日月曜日
東京マラソンに力をもらう
昨日は東京マラソンでした。
例年より、ずいぶん暖かかったように思います。
一流選手から、一般ランナーまで、みんなが頑張る東京マラソン。
数年前、もこすけがマラソンを始めたきっかけも東京マラソンでした。
一流ランナーの走りは身近で見ると、圧巻ですね。
でも圧巻、というよりは ” 一瞬 ” 。あっという間に目の前から消えてしまいます。
写メなんか撮ってたら、実は見れない!!
一流の人、頑張っている人を見るのはいいですね! パワーをもらえる気がします。
もこすけも、頑張ろう!
フランス語!!
あ、来週のハーフマラソンも!!
2016年2月28日日曜日
1人ハーフマラソン大会
昨日、もこすけ、またもや1人ハーフマラソン大会を決行しました。
今日の東京マラソン前に、1人で走っとこ、と。
でも、それだけではなく、実は再来週、本当にハーフマラソン大会出場予定があるんです。
去年の秋、1月に仏検が終わってしまったら、もこすけ、目標を失うだろうと予想し、春のハーフマラソン大会を申し込んでおいたわけです。
そして、昨日、予行演習。
いや〜〜、辛かった。
いつもは、7キロ過ぎたあたりから、急に足が軽くなったりするのですが、昨日はずっと足が重かった!
辛い、辛い・・・と走りつづけました。
最近、毎晩お酒を飲みすぎのせいでしょうか・・・。
道中、菜の花が咲いていました。
春ですね〜〜。
2016年2月26日金曜日
これでいいのだろうか・・・
仏検2級の合格発表も終わり、なんとなく受けたディクテのコンクールも終わった。
来月フランス旅行の予定のあるもこすけは、そこでなんとかフランス語を聞き取りたい、話したい!という目標はあるものの、当面、(大好きな)” 試験 ” の予定がない!!
常に ” 試験 ” という目標(人参)をぶら下げないと走れない馬である、もこすけは。
今、その人参がない
・・・。
そして、仕事のストレスを酒で紛らわそうとするのも、
もこすけである。
なので、ここのところ、仕事で疲れ、帰宅し、ビールをかっ喰らって寝る。という、至福の時と呼んでいいのか、怠惰な生活と呼んでいいのか分からなない、ぐだぐだとした生活をしている。
よく言えば、のんびりしている。悪く言えば、だらけている。
忙しくフランス語を勉強している時は、こののんびりした生活に憧れ、のんびり生活をすると、もっと勉強しなくていいのか?と焦る。
なんと、満たされない性格なんだろう。
” 仏検準1級 ”、、、この次の目標が遠すぎてどうしたらいいのかわからない。
今まで、常にギリギリで仏検を乗り切ってきたもこすけは、遂にツケが回ってくる時なんだろう・・・。
フランス語で飯を食うわけではないもこすけは、楽しくのんびり勉強したらいいんだろうが、どこか心の隅で去年の” 全てを犠牲にしてもフランス語を!!” みたいな生活も嫌いではないという思いもある。
苦しみもがいてる自分が好き、なのかもしれない(=変態だ)。
だって、高い山をよじ登らない生活(=のんびり生活)をしていたら、それを乗り越えた後の絶景が見れないではないか!
のんびりはいいかもしれないけど、ずっと同じ平地を歩いていたら、景色は変わらないだろ。
苦しんだあと手に入る ” 合格 ” のたった二文字。
この興奮、満足感ってのんびり生活の後にでも手に入るものなのだろうか?
ま、いっか。
どうしよっかなあ。
ぐだぐだ考えとこ。
2016年2月25日木曜日
紙質
もこすけは紙が好きだ。
でも、どの紙でもいいというわけではい。
質感、匂いが重要。
質感で言えば、ちょっと薄め(ペラペラ気味)、ちょっと黄ばみ系。
匂いで言えば、ちょっとインクが強め。例)和菓子屋さんの包装紙の匂い。
だから、紙の匂いが充満している、本屋さん、図書館が好きなのかもしれない。
それはいいとして、、、
この本、紙質最高! (あ、でも、無臭)
中も、オールフランス語で読み甲斐あり。
問題集だけど、問題集問題集してなくて、フランス語の常識的なところを教えてくれているような気がする。
ちょこちょこ頑張る。
2016年2月23日火曜日
ご安心ください・・・
1ヶ月ちょっと前に、もこすけはiPhoneを新しい機種に変えた。
一晩で、なんとなくは新しいものにいろいろ移行できたけど、1ヶ月以上、悩んでいたことがあった。
それは、
MacのiTunesと新しいiPhoneが同期しない!!!
アナログのもこすけは、明日は同期するかな? 来週は同期するかな?と経過観察してみたが、いっこうに同期せず。
時間が解決するものではないのだ!
ついに、重い腰を上げ、iPhoneテクニカルサポートセンターに電話して、そこのお姉さんにご指導いただく事を決意。
お姉さんと数十分、電話でああでもない、こうでもない、と二人で苦労。
<結論> 今使っているMacのOSが古いのでは??、
だから、appleサポートデスクに電話してください、と。
ほう〜〜〜〜、そうなのか。そんな落とし穴だったのか!!
で、appleサポートデスクに電話。
今までの経緯や困っている事を説明。
すると、お姉さんは
” ○○○についてお困りなのですね、わかりました。それは大変不便ですね。私が責任も持ってご案内しますので、ご安心ださい ”、と。
” ご安心ください ”
ホントですか〜〜〜、お姉さん!
このお優しいお言葉に、”ありがとうございます!、お姉さん!!”
と涙ぐみそうになるもこすけでした。
が、しかし、この電話ですんなり、同期作業ができたわけではなく、このあともう2回、appleサポートデスク様のお世話になり、ついに昨日やっと、
iTunesとiPhoneが
同期したわけです(感無量)。
その後の2回の電話もappleサポートデスクのお姉さん、お兄さんは
” それは、お困りですね、安心してください・・・・、”と、とても親切にしてくれました(涙)。
客の訴えを繰り返し、共感し、安心感を与える。
さすが、apple様ですな。
これで、やっとiPhoneにiTunesのCD (特にフランス語教材CD)が入ったので、2016年のもこすけの目標 ” 耳を鍛える ” が再開できるわけです。
あ〜〜〜〜、やれやれ。
苦労した。
本当に苦労した。
コンピューター音痴は困りますなあ
・・・。
2016年2月21日日曜日
プレゼント♡
先日、とてもうれしいプレゼントを頂きました。
仏検2級、合格のお祝いです^^。
フランス語学習者には最高のプレゼントですね!
フランス語の問題集です^^。
中身はすべてフランス語。イラスト豊富。日常で使う語彙多数!!。
もちろんCD付き!
最高!!
また、1ページもやってませんが、楽しそう!
1つ楽しみな教材ができました。
ありがとう!! Yumi ♡、宝物にするよ!!
2016年2月20日土曜日
最近ディクテをしてた訳。。。
今日、どしゃ降りの中、アテネフランセのコンクルー・ド・ディクテに行ってきました。
https://www.athenee.jp/concours/french/dictee.html
友人に勧められ、初めて参加しました。
仏検筆記試験前にはルーティンワークでしていたディクテですが、試験以降、やったりやらなかったり。。。
ここ数日はやる努力をしていましたが、、どうなんでしょう。
で、本日、初参加。
初級、中級を受けました。
まず、アテネフランセに入場。
先月、仏検2次試験時は、ゴチゴチでお化け屋敷より怖い建物に見えましたが、今日はウキウキ。
ただ、相変わらずの本物フランス人アレルギー。
お部屋に、読み上げの先生がお入りになった途端 ” ドキっ ”
これはなあ〜、どうしたらいいんだろ。
でも、先生方の美しいフランス語にうっとり。
いいな〜〜、フランス語は。
初級・中級とも先生はとてもゆっくり読んでくれました。
普段、ちょっぱやのディクテ用CDで止めたりつけたりして練習するのとくらべればとても楽チン。
そうは言っても、書けない綴り、
つじつまの合わない綴り
多数・・・。
ま、いっか。
楽しかったし。
来年は上級に挑戦できるように今年も1年がんばろう!
涙のご報告
遅くなりました!
一昨日、2015年、秋の仏検2級合格発表がありました。
もこすけ、” 合格 ”を頂きました(涙)。
筆記試験も合格基準に少しのプラス、口頭試験も同様(=ギリギリ)。
けっして余裕の合格ではないですが、合格は合格 ^^。
2013年 秋に仏検4級
2014年 秋に仏検3級
2015年 春に仏検準2級、2015年 秋に仏検2級
と、ここ数年、仏検と共に生活してきました。
もちろん、仏検2級はフランス語のゴールでもなんでもありません。
でも合格を頂けるのは、仏検の神様から、” よく頑張りましたね ”と褒めて頂いたようで本当にうれしいです。
がんばったなあ〜〜(涙)。
はがきに、こんな言葉が・・・。
あなたの努力は報われ・・・、(涙)。
報われる、とは正にこのこと
(涙)。
実力? それは、ない。 まだ、ない・・・、全然ない。
でも、なんて、お優しいお言葉! 仏検様〜〜〜。
仏検準2級から2級までの、約4ヶ月。
本当に、息を止めて勉強する!と決意し勉強しました。
仏検対策最優先で歯を食いしばって、問題集を解くばかりだったので、” フランス語を楽しむ ”とか ”
楽しく
フランス語会話 ” とか全くなく、ゴリゴリの
約4ヶ月でした。
半ノイローゼです。
楽しく、のんびり、優雅にフランス語!!・・・は、もこすけにはできませんでした。
この勉強法が良いのかは分りません、でも、もこすけのようなフランス語と無縁の生活をしているものが、周囲に認めてもらうには ” 仏検2級合格!” しかありませんでした。
この喜びは苦労して仏検勉強をしている方々しか分らないでしょうね〜。
また、次の目標を定め、猪突猛進したいと思います。
この果てしない勉強をもこすけに与えてくれるフランス語に感謝をします。
そして、いつも応援して励ましてくれる友人達、いつもフランス語最優先のもこすけを暖かく見守ってくれる家族に感謝します。
これからも、迷惑をかけ続けますよ!
深夜、一人で缶ビールでお祝いです。
敬愛する友人Yumiのブログです。
http://ameblo.jp/yummyh325/
(サクラサク)
褒め過ぎだよ!!(涙)
いつもありがとう。
これからも、よろしくお願いします。
もこすけ。
2016年2月18日木曜日
スーパーポジィティブ もこすけ
訳あって、ディクテ強化週間のもこすけ。
聞いては書き、間違え、聞いては書き、間違え、を延々繰り返すわけなのですが・・・。
なんか、フランス語がよく聞こえるようになってきた気がする!!!
まじか?もこすけ? たった数日だぞ! ばか!!(と、また一人つっこみ)
たぶん、” 気のせい ”、なのですが、” 良い気のせい ” なので、このままこれを自分に思い込ませることにします。
” あれ?最近フランス語がよく聞こえる気がする ”
これを呪文のように唱える・・・・。
2016年2月17日水曜日
日本語の意味がわからないよ!って時
ディクテ強化週間のもこすけ。
当然、フランス語のディクテをするわけですが。。。
当然、そのフランス語がさっぱりわからないことはよくあって。。。。
あ〜〜、分かんね〜ぇ・・・と思って日本語訳を見るわけですが、時々、その日本語が難しくてわからないことがあるのです。
は?、と。
悲劇です。
もう、そのフランス語、日本語ともに閉店ガラガラ〜です。
2016年2月16日火曜日
よいしょっ、と
よいしょっ、と重い腰を上げ、ディクテ頑張ってます。
訳あって、もこすけ、今週ディクテ強化週間です。
例の問題集を地味に頑張っているですが、全然聞き取れないし、綴りも書けないので、ちょっとズルですが数語聞いて
→
書いて
→
すぐ文章を見る
→
数語聞いて
→
書いて
→
すぐ文章を見る、をひたすら繰り返すことにしました。
全体を通してやりたいと思っても、全然でたらめな文章しかできなくて悲しくなるので、この ”
ちょこちょこ作戦” にしました。
それでも、一生懸命聞く→書いてみる
→
聞き取れない又は綴りが書けない・・・の繰り返しですが、なんとなく耳が良くなった気がする!!!
な、あほな、たった数時間で良くなるかよ!、と自分で一人ボケつっこみをしながら、ねちねちディクテをしてます^^。
そうだ、もこすけが、フランス語はディクテだ!!と騒いでから1年が経ちました。
ちょっとは上達したと信じたい^^。
2016年2月15日月曜日
腰が重いのです
最近、この本に取り組んでいるのですが、どうも、腰が重いのです・・・。
前半の聞き取り部・・・聞き取れない。
後半の書きとり部・・・書き取れない。
よいしょ、と始めるのに時間がかかります。
なんやかんや、理由をつけてさぼろうとするもこすけです。。。
ちょっとずつやろう〜。
2016年2月8日月曜日
耳を鍛えねばなあ
2016年、耳を鍛える!と騒いでいたわりに、最近、Ankiとぬり絵しかしてない。
いかん!! まったく耳を鍛えてないではないか!!!
で、先日、神保町に行った時、これを買ったので、今日から始めることにした。
前半、聞き取り。後半、書きとり。
聞き取り問題はLeçon 18まである。
聞くポイントとか、問題とかあって親切(だと思う)。聞き取って書く(書きとりか!)練習もあるのだが、これはとても早くて追いつけず。
ご〜〜ン。。
一瞬、”中級編”を買ってしまった自分を責めた・・・。
ま、仕方ない。長い目でみよう。
後半の書きとりは全部で12題ある。
こちらは、なかなかよい。
文章の長さもお手頃。難易度は? 仏検2級くらいか少し難しい?かなあ?(まだ、2つしかやってないのでわからない)
普通スピードと、ポーズ入りスピードがある。
もこすけ、CDを自分で止めながら、の書きとりがどうしても苦手なため(うまく止められず、イライラする)、ポーズ入りのCDが大好きなのです。
しばらく、これをがんばることにする。
2016年2月5日金曜日
ぬりえをしながら考えた。
今日はあまりにも仕事で疲れて、勉強する気力もないので、例のぬりえをしてみた。
もこすけ、絵の才能も、運動の才能も、なんの才能もない。
(羽生大先生のお言葉の ” 続ける才能 ” は多少あるかもしれない)
流行っているだけあって、なかなかよい。
始めたら、止まらない。
意外に集中する(やっぱり疲れる・・・)
そして、考え事もできる。
今日、考えていたこと。
ぬりえはいいなあ〜、だって誰にもダメだしされないから。
試験は、合否があって、打ちのめされるし、ましてや口頭試験なんで、なんで楽しく喋りたいだけなのに、点数つけられて、下手すりゃ落とされて・・・。
ひどいよ!!
誰にも評価されず、文句も言われない世界。
こういうのもいいな〜。
2016年2月4日木曜日
たまにはこんなのも
バタバタと過ごしております。
先日、本の町・神保町を散歩する機会がありました。
神保町、好きです。
とある、有名書店のフランス語コーナーの品揃えが半端じゃなく、びっくりしました。
たいてい、フランス語コーナーって英語の1/10とか1/20くらいしかないけど、ここは、英語コーナーか!?(大袈裟かな・・・)ってほどありました。
それはいいとして。
もこすけ、フランス語の勉強は自分の体調を整えるのに非常に大切なものなのですが、それとは別にこんなのもいいかな?と思って買ってみました。
ぬりえ。
癒されそう。
本当に、フランスで大ブームなのかは疑っている・・・。
いやなことがあった時なんかに、無心で塗ったらいいんでしょうか・・・?
肩は凝るだろうな。
新しい投稿
前の投稿
ホーム
登録:
投稿 (Atom)