今日、スタプラで偶然、
” 留学せずにフランス語を7 jours sur la planèteで習得する ” というアプリを知った。
一瞬、” ７日間でフランス語を留学せずに習得する ”、と見間違え、” うさんくさ！”と思ったが、よく見ると違う。
どうやら日頃からお世話になっているTV5mondeが作っているものらしい。
そんなにうさん臭くなさそう。。。
毎週３本のニュースビデオがあって（注；多分１本は無料、２、３本目は有料っぽい）、そのニュースのスクリプト、単語、言い回し（クイズ形式）が付いている。
（単語、言い回しは仏仏辞典的だったと思う。）
毎週１本、堅苦しくない内容のニュースを何回も聞いてしっかり勉強する、、というのはいいかもしれない、と思う。
（だから、有料分は必要なし。無料で十分^^）
私にはNHK world radio JapanもRFI facileも荷が重いのだ。
ちょっと始めてみようと思う。
（そうは言っても週１回^^）
来月に口頭試験が控えている。
全く喋りが苦手だ。
これから毎日、音読を義務化することにした。
久しぶりに、これを利用。
CDを聞いてこれを欠かさず音読しよう。
図書館で借りたCD、これを家で一人で練習。
なんて、地味。
いいんだ、これで。
こいうのを努力、、、っていうんじゃないか。
努力は好きだ。
今は、なんでもスマホ、インターネットで勉強できたりするので、いつも ” 視覚的 ” に勉強することが多い気がする。
また、ラジオなり、CDなりを耳から聴く。
見る、聴く、、、という受け身的な勉強。
結構これが多いと思う。
手を使って紙に文字を書く。
これ、意外に時間がかかるし、その紙、後で ” なんじゃこれ？？” と思ったりするから、紙に書く、、、ってことをサボりがち。
（特に、断捨離が好きなもこすけは、紙物が増えない努力をしている。）
でも、フランス語を自分に定着させるには五感をフルに使わなければならないので、手を使って自分の文字を脳に覚えさせる、、、ってのも重要なんじゃないかな、と思う。
それと同じで、音読。
つい、黙読をしてしまう。（そして眠くなる、、、）
自分の声を脳に聞かせる。（発音は悪いが、しょうがない、、、）
手を使って文字を書く、声を出す。
このちょっと面倒くさいな、、、と思うことをやらなければいけないんじゃないかと思っている。
クリスマスの週末、地味ネタですいません。。。
フランス語を聞いても、ほとんど聞き取れない。
その文字（字幕とかスクリプトとか）を見て、ゆっくり時間をかけて読めば、なんとか分かる。
でも、文字を見て聞いても、分からないこともある。
それは、当然聞いても分からない。
自然に聞き取れる・・・・・・・・・・・・・・１〜５％？
文字を見れば分かってなんとか聞き取れる・・・８０％？
文字を見ても意味がわからない・・・・・・・・１５〜１９％？
（題材によって違うけど）
Le petit Nicolas、、、本当に難しい。
この子供の会話に入れない私は、まだ保育園児くらいのフランス語学習者^^。
それは、でも当たり前^^
フランス語を始めたのは、まだ３年。
立派な保育園生だ。
ちょっと上達したかな〜〜？？とふと思う瞬間が稀にある。
でも、またやってもやっても、何にも変化してないんじゃない？？っていう長〜い時間がある。
で、ふと、あれ？ちょっとは上達したのか？？、という瞬間があって、、、、。
長〜い平らな部分（薄暗い巨大な踊り場でウロウロしている感じ^^）と、数ミリしかない段差。
これが私のフランス語も階段。
すごい段差をガシガシ上ってみたいよ。。。
二次試験対策？にこれ買いました。
色々なテーマが解説してあったり、対話形式だったりして、読み物としても面白そうです。
ひつじ先生というブログもやっていらっしゃる（→）素敵な先生がお書きになっています^^。
CDは付いていなくて、インターネットで聴けるらしいのですが、めんどくさいので聞いてません。
長さも程よいので、自分で音読用にしています。
毎日、１テーマずつ読む。。。
これなら、疲れていても気軽に勉強できそうです。
いい本を見つけました^^。
