NHKのフランス語ニュースを聞き始めて何年だろ?
3年くらい経つかなかあ?
最初は全く分からなくて、こんなの聞いてても意味なくね?と思って、何度も聞かなくなたこともあったけど、最近、(もちろん知らない単語を引きながらだけど)だいぶ分かるようになってきた。
内容によっては聞くだけで分かるものもある。
おお、、、
これは”進歩”、”上達”というものではないか^^。
RFIも聞いているが最近、これがBGMにならない時もある。
知っている単語が出てくれば気になるし、時々分かるとついつい聞いてしまうのだ。
だから、時に ”うるさい”、と思えるようになった。
<注意>
とはいえ、完璧に聞き取れているわけでもないし、知らない言葉だらけだし、なんとなく分かる時がある、というだけだ。
聞き取りはまだまだ、まだまだ、と分かっている。
でも、3年くらい前?聞き始めた時は完全BGMだったものが、少し分かるに変わったのはうれしい。
ここは思いっきりポジティブに受け取っておこう。
こんなことやってても意味なくね?と思っても3年くらいネチネチしていると、”お?”という(勘違いかもしれない)日が来るのだ。
仏検準1級の聞き取りのCDは随分ゆっくりに思えるようにもなった。
何度も言うが、勘違いかもしれない。
この勘違いの繰り返しが上達かもしれない。
あきらめてはいかん。
ネチネチ行こう。
0 件のコメント:
コメントを投稿