フランス語のテレビを見ても、ラジオを聴いても、流れてくるフランス語は
一向に分からない。
たま〜に、聴いたことがある言葉がふと耳に入るくらい。
それをうれしいと感じる時は元気な時。
さっぱり分からないな〜と感じる時は元気がない時。
勉強を一生懸命している(つもりの)時の方が ”悲しく” 感じることが多い。
そうは言っても、フランス語を始めてまだ4年。
(勉強時間3000時間ちょっと)
それで、フランス語が分かるようになった!と言えるほど甘い言語じゃないことはよく分かっている。
やってもやっても、無間地獄。
この状況がずっと続いて、よく止めないなあ、、、と感心する(⇦自分を)。
止めない才能以外ない。
まだ、4年。
できる、できないの判断を下すのはまだ早い(、と思う)。
まずは10年、、、やってみて。
今は、止めないで頑張るしかない。
フランス語、つらいこと、ばっかりじゃ、、、、、。
0 件のコメント:
コメントを投稿