2015年11月30日月曜日

筋トレ再開!

数ヶ月間、さぼっていた筋トレを再開しました。

ジョギングは続けていたのですが、なんだかんだ言い訳をし、筋トレはしていませんでした。

遂に、昨日再開。

フランス語を勉強するには体力が必要です。
椅子に長時間座っていても、疲れない背筋、凝らない肩。

これなくしてはフランス語は続きません。


フランス語の勉強を続けるためにも、体力!=筋トレ、ジョギングは必須。

そうだ、これぞ、” 血のにじむような努力 ” だ!!!






にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

2015年11月29日日曜日

血のにじむような練習

フィギアスケート。
羽生君が世界最高得点でNHK杯を優勝したらしい。

もこすけ、フィギアスケートにも、羽生君にも実は興味なし。
だって、フランス語オタクだもん。

でも、羽生君の言った言葉には興味あり。

この試合のために、” 血のにじむような練習 ”をしたらしい。

” 血のにじむような練習 ”
こういう言葉、もこすけ、大好き。(体育会系だからな)


実際は本当に半端なく辛いんだろうが・・・。


もこすけも、” 血のにじむような練習 ”をフランス語の勉強でやった、、、、とか言って,
流暢にフランス語をしゃべってみたい。

最近、ぐったぐた、だからなぁ・・・。



https://www.youtube.com/watch?v=GbV0PXkghuw (血のにじむ練習後の演技)


にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

2015年11月28日土曜日

アルジャーノンに花束を

TV5mondeで録画しておいた映画?” アルジャーノンに花束を ”を観た。

むか〜し、本で読んだ事はあったけど、とにかく昔。
最近日本でもドラマになったみたいだけど、テレビ観ないし・・・知らない。

これ、映画? ドキュメンタリー?

出てくるのは、ひげ面の太ったおじさんと白いネズミ(=アルジャーノン)だけ。


もこすけの目的はフランス語を聞く事!だから、まあ、なんでもんいいんだけど・・・。

主人公は子供の知能しかないところに、手術?をして天才になり、その後、また後退してまう・・・という悲しいお話。

フランス語聞き取りからすると、最初の子供の知能の時のフランス語が1番分りやすかったかも(かも・・・)。

天才の時は早口過ぎてさっぱり分らなかった。


登場人物1人のドキュメンタリー風フランス映画。
手強い




にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

2015年11月24日火曜日

ちょっとずつ読もう!

ぐだぐだ〜〜と過ごしてます。

でも、フランス語は忘れてません。
好きです♡。


とりあえず、これ、買って満足してます。

秋の仏検で、長文お手上げだったので、問題集の長文だけでなく、ちゃんと”読書”をしようと思います。

ご存知の方も多いと思いますが、これらの本、右ページに日本語が書いてあります。
それを、見ないように、、、う〜〜〜んでも分らない、見たい・・・、という葛藤の中、読書中です。
CDを聞くのも楽しみです。



にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

2015年11月23日月曜日

仏検終了後1週間

秋の仏検が終わって1週間。

毎日、ぐだぐだ〜〜〜っと過ごしてます。

合否は分らないにせよ、二次試験的勉強をしないとなぁ〜〜〜。


ぐだぐだ〜〜、ぐだぐだ〜〜〜〜。

音が聞こえてきそう。






にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

2015年11月21日土曜日

Anki様

Study plusさんの他、もこすけが大変お世話になっているのがAnki様。

i-Phone大好きのもこすけのおもちゃAnki様
もこすけをつむつむから救ってくれたAnki様。

初めて、半年以上経ちますが、まだがんばってます。

Anki様を使いこなしているか?と言われると・・・全然。

全機能の5%くらいしか使えてない気がします。

使い方はいたってシンプル。

文章
単語

以上!

毎日の復習カードそれぞれ100枚、新規のカードそれぞれ7枚。

これをひたすら、ぽんぽんやるのみ。

で、やっててどうなのよ?
と問われたら、、、、。

どうなんだろう?
確実に言える事は、”やらないよりはまし”。

記憶力アップには効果あり。

問題は、そのAnkiで覚えた文章、単語が実際に必要な時にすぐ出てくるか?ってこと。

これが、出て来ない・・・・。

大問題。

あ〜〜〜、なんかこれAnkiにあったかも〜〜〜ってのがやたら多い。

これ、今後の課題。

必要な時にすぐ取り出せる(=口から一瞬で出てくる)カードを増やさないとな・・・。





にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

2015年11月19日木曜日

Study Plusさん

今年4月末から大変お世話になっているStudy Plusさん。
教材を始めるごとにストップウォッチをぽち。

これ、相性の合う人、合わない人がいると思いますが、もこすけにはけっこう合いました。

ゲーム感覚というか、貯金感覚というか・・・。

結局、4月末から秋の仏検終了時までの勉強時間は1145時間でした。
(おおよそ、ですけどね・・・、フランス語の映画鑑賞とかも含んでるし)
6ヶ月半で1145時間だから、だいたい月平均176時間。1日5.8時間。
よくがんばったな〜〜。
(すべてを後回しにして、フランス語の勉強したからね^^。)


仏検ガイドブックに仏検2級の標準学習時間400時間と書いてありますが、あれはよくわかりません。
何ですか? 標準学習時間って。
何が標準ですか? 誰が標準ですか?


真っ当な学校に通っている人の授業時間なのか、自習時間なのか?
もこすけのようなフランス語アウトローな人間は400時間×○が必要だと思いました。

もう、Study Plusさんは勉強する時、反射的にストップウォッチを押してますので、これからも続くんだろうな〜〜。

フランス語勉強貯金。

いつもまで、続くか。
次の目標は2000時間ですね。





にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

2015年11月18日水曜日

仏検対策 2級問題集

この本、非常に魅力的に見えました。
公式ガイドブックでもなく、あの拷問問題集(=完全予想です)でもなく・・・。



じゃん!!
そして、この帯ですよ!!!!


よく見て!
”この1冊で仏検突破、これで合格”

マジか〜〜〜!!

素直で、何でも信じやすいもこすけ。
そうなのか〜〜〜、な〜〜んだ、楽チンじゃん♡って思いましたよ。


でも、実際はどうなんでしょうね・・・・・。


”この1冊で仏検突破、これで合格”
の前に
”大学で、みっちり授業を4年受けた人なら、”
とか
”フランス語学校にまじめに○年通っている人なら、”

とかって言う、文章が必要なんじゃないですか〜〜〜〜?


もこすけみたいに、ずぶの素人がこれ1冊で合格とは思えませんなぁ〜〜。
(帯を鵜呑みにするな!、いい大人が^^)


にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

2015年11月17日火曜日

完全予想仏検2級問題集

この本はいったい何なんでしょう?
(本当に予想する気あんのかなぁ??、10年以上改訂してないで・・・)



この問題のボリューム半端じゃありません。
すべてにおいて、1000本ノック的。

そして、他の級が改訂されているにも関わらず、なぜか2級だけ、2004年初版発行から改訂なし!?

1983年の過去問までのってます。30年以上前の過去問か!
だって、”ソ連”とか出てきちゃって・・・。
”ソ連”・・・・死語だろ、もう。。。

改訂して欲しいような、もうこのままでいて欲しいような・・・。


この問題集の前置詞、語彙、動詞活用を、日々の拷問のようにやり続けたもこすけ。

今回、この3つの単元は4/5、いや5/5だ!!!と鼻息荒く望んだのですが、結果
2/4、2/5、2/5・・・・、
ち〜〜ン。。。ですよ。
なんだったんだ〜〜〜〜。


ラルース様の祟りでしょうか。

でも、この本で、勉強した事が、役に立ったことがありました。
これはまた、いつか。


にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

2015年11月16日月曜日

仏検公式ガイドブック、仏検公式問題集


仏検2級受験でお世話になった本です。



友人に過去10年分の過去問に目を通せ!!
とのアドバイスを頂き、5年ずらした本も買いました。





これを、試験前にちょっと確認。。。みたいな勉強法がかっこいい!ともこすけは思っているのですが、、、実際は、もこすけ、これを数ヶ月前から散々ごりごりやりました。

この問題集達のディクテ教材はたぶんそれぞれ100回くらいやりました(バカか・・・)。


この問題集達に頻回に登場する
『ラルースやさしい仏仏辞典Niveau 1』に、うんちゃかかんちゃら、、、これをよく読み、うんちゃらかんちゃら、、、、ってのは、結局最後まで ”無視”。。。。。

春の準2級試験から5ヶ月しかなかったもこすけは、結局焦るあまり、『ラルース様』とはいったいなんだろう??のまま、2級受験をしてしまいました。

『ラルース様』ごめんさい。



(続く)

にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

2015年11月15日日曜日

久々の開放感にて。。。

久々の開放感にてもこすけ、このビール全部一気に飲み干しました。




それぞれ、旨かった〜〜。まさに、ご褒美ビール♡。
(ご褒美champagneがよかったかな・・・^^)



もこすけ、(全く合格の確信もないくせに・・・)、かなりの開放感です。

仏検2級を受ける事を目標にしてきたもこすけは今日、受験会場に行った!という事に、とても満足し、それができたことを感謝しているのです。

仏検2級の舞台に立てた事は、フランス語初心者には誇りでもあります。
(仏検準1級、1級はまた別世界かと・・・)


準2級終了時は、まだ、これから!!という感じだったのですが、今回は、あ、終わった・・・・みたいな。
全く合格の確信もないくせに・・・)


ふぬけ、ってやつです。


数日、1週間くらいフランス語をお休みして、また楽しくフランス語を始めたい!

試験勉強、問題集漬けの生活は本当に”地獄”だった!!!
でも、これはこれからフランス語を続けるためには必要な”地獄”だった。(と思いたい。)


明日から、ちょっと、もこすけが取り組んできた問題集の感想を書こうかと思ってます。
(っうか、問題集以外、勉強してないので・・・)



今日は、幸せだな〜〜〜〜。


にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

終わりました!!!!!

2015年、秋の仏検終わりました。
(パリが大変なことになっているのが非常に残念です)

さてさて。
感想。
疲れた〜〜〜〜〜〜。


デキは?
う、うう〜〜ん。ギリギリでしょうか・・・?
まだ、二次試験を受けられる可能性は残されていると信じています。
結果は一ヶ月後・・・。


反省は?
とにかく聞き取りが全然ダメ。
絶望的。
CD聞いて音読しただけだからな、まあそりゃそうだわな。
完全に鉛筆転がしの世界でした。


ディクテは?
毎日欠かさずやったので、これはまあまあできたかもしれません。でも、確実に間違えた!!ってのも、もう既に数個分ってます・・・。

筆記は?
今回、前置詞、語彙、動詞活用はかなり力を入れました。
相当な時間を費やしたワリには、全然ダメ・・・。
だいたい、2/5くらい。なんだこりゃ、がんばったのにこれかい?って思いました。

その後の、長文(選択肢問題)に助けられました。
いつも選択肢問題頼りなのには変わりなし。



合格も判明していないのに、多くは語れませんが、去年の今頃、3級を受けてから、この1年、春の準2級もはさみ、生活のほとんどを仏検に捧げてきました。

2015年秋に仏検2級を受ける!!が目標でした。

何千回、もう止めよう・・・止めたい・・・無理・・・と思ったか分りません。
何度、メソメソ泣いたかも分りません。
もこすけがフランス語やってなんの意味があるの?と何度自問自答したか分りません(未だ答えは分りません)。


学校にも行ったことがなく、ひたすら問題集を解く勉強法。
(でも、いつも友人達の助け、アドバイスがありました!!)
この勉強法に疑問と不安を感じながらも、これしかフランス語を勉強する方法が現状ではないため、ひたすら何回も何回も問題を解きました。


これがもこすけの戦友です。

これを各10回くらいやったかなぁ・・・?

とりあえず、しばらくはこの戦友達とさよなら(したい)、です。


試験後にジョギングしました。雨上がりの美しい空です。


本日のご褒美ビールです。

ここ数ヶ月、大好きなビールも相当ガマンしました。
(そのお陰で、ダイエットに成功しましたが・・・・)

今日は、飲むぞ〜〜〜〜!!!!



最後に、
この自己中のもこすけにつきあってくれた家族のみんな。
本当にありがとう!!
これからはもう少し、妻らしく(無理だわな・・・)、お母さんらしく(無理だわな・・・)します、たぶん。。。

そして、いつも的確なアドバイスをくれた友人の皆様。
本当にありがとうございます。


もこすけのフランス語人生はまだまだ、これから。
これからも、よろしくお願いしますね!!



にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

2015年11月14日土曜日

ついに明日です

秋の仏検、ついに明日となりました。

いつも、試験前に
どう?合格できそう?という(受験者にそれ聞くか??)質問を受けるのですが、

必ず毎回、
五分五分・・・・。といいます。(真央ちゃんの言うところのハーフハーフです)

今回もそう何回か答えておきました。

もこすけ的には、
(妄想)1週間、問題集ちょっとやってみたよ、うん、大丈夫、これなら合格できそう!!

なんて事を仏検前にサラッと言う自分を夢見ているのですが・・・。

毎回、汗まみれ、泥まみれの限界まで、私勉強しました(汗”’)的様相です。

しょうがないなぁ。

明日、行ってきます。




パリで大変な事がありました。
パリの仏検は当然ながら明日は中止だそうです。
こんな悲しい事はありません。

お願いします。
もうこんな事、二度と起きませんように。


にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

2015年11月13日金曜日

もこすけには音がない

こんな、仏検直前に、今さら・・・だけど。

もこすけは、圧倒的にフランス語を聞く訓練ができていない。

書く、読むが中心だった。
だから、動詞の活用も目で覚えている。
耳で覚えていない。
なんとなく目で覚えているから、とても間違えやすいし、なかなか覚えられないのだと思う。

今さら、だけど・・・・。

もっといっぱいフランス語を聞く訓練をしないとな・・・・。






にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

2015年11月12日木曜日

日本に住んでいて外国語を勉強するということ〜仏検の威力〜

仏検直前、勉強しながら、頭の片隅で考えた。
(=集中していない証拠だ・・・)

この(一見?)平和な日本、なんだかんだ言っても、食べるものも豊富で美味しい、買い物もとても快適、仕事だって(オリンピック前の影響も?)いっぱいある。

命からがら国境を越えている人々とはほど遠い、のんびりした暮らしができる(人が多い)。

そうは言っても、外国語(特に、英語)が必要な仕事も増えているのだろう。そして、それができるとかなり有利に仕事もできるのだろう。

でも、実際、英語がマジで必要な仕事って、日本に暮らしていて何パーセントくらいなんだろうか? 

もこすけの狭い視野では少ないように思える。
東京に暮らしているもこすけ。
ざっと周りを見渡して、英語でばんばん仕事をしている人、2、3人しか思い浮かばない。
(年に数回使う人、ちょっと文献を読む、とかは結構いるだろうが・・・)

きっと多くの外国語を勉強している人は中高大学の延長とか、海外旅行でしゃべりたいとか、自己研鑽のため、とかそんなことろだろう。
仏文科教授とかフランス語通訳とか、などの雲上人はいらっしゃいますですが・・・)


この外国語に命かかってます!!なんて人、本当に少ないと思う。
(よっぽど、最近多いコンビニの外国人の方の日本語の方が、切実に見える・・・)



そういう、もこすけも、全く必要に迫られていないフランス語を、(試験前とは言え)仕事を休んでまで(あ、。。㊙)勉強してる。


何が言いたいのか、よく分からないけど、、、、



それだけ、仏検の威力はすごい!!と思う。
足の裏の米粒の仏検
(=取っても食えない。つうか、まったく食えん!!)。


ただ、合格したい、落ちたくない!!! ってだけで、こんなに人を追いつめられる仏検。

こんなに人を追いつめる”フランス語”、”仏検”って何なんだ?
仏検がなかったら、こんなにフランス語を勉強しただろうか?
年にたった1回の旅行のために?
仏検よ・・・・こんなつらい自己研鑽ってあるのか?


なんかよく分からないけど、”仏検”、すごいと思う。

平和な日本での戦(主に、精神的戦)、これが仏検なのかもしない。

おおげさですな・・・。




にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

2015年11月11日水曜日

朝から・・・・

最近、朝のテレビ小説 ”あさが来た” を気に入って見ている。
普段、全然テレビを見ないもこすけだけど、これだけは見ている(とは言ってもとびとびで。。。)

最近はあさが、九州で男達にいびられているのがとても楽しい。
”ほら、朝、がんばれ!、負けるな!!”と応援している。
いつか、あの男達を見返してやれ!!!、と。
(あ、でも、たぶん、あさは器の大きいひたとだから、”見返す”とかはしないと思う・・・、もこすけ、ちっさいから・・・)


で、今朝も始まる時間にテレビの前にスタンバイ。
いつも聞き流していた主題歌から、聴く。

AKBの歌ね。。。程度で聞いていたらいつの間にか泣いていた!!!!
え〜〜〜〜。

https://www.youtube.com/watch?v=1nwlL5oCDz8


やっべ〜〜〜〜、これ、まじ病んでないか?

でもとてもいい歌詞ですね。
人生は、紙飛行機か。そうかも・・・。


来週、仏検が終わった後、も一回聞いてみよう。
もう、泣かないと思うけど・・・。






  にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

春の仏検準2級受験前との違い

春の仏検準2級受験前との違い。

それは、背筋!

春の試験前、勉強していると背中が痛くなり、背中中に湿布を貼ったり、勉強してはストレッチポールでごろごろしてたのが、今回は、違う!

暑さのおさまった9月以降、(秋の仏検のために!?)ジョギングを続けてきたので、どうやら背筋が強くなっている。背中が痛くない!
そして、ジョギング後の仏検勉強という体力勝負練をしてきたため、最近走るのを控えていると、体力があるある。

勉強って、体力が必要なんだなあと、実感してます。

以上、体力面のこと。


精神的には、もう全く異常です。
閉ざされた闇の世界にいる感じです。
(ミスチルの歌、ここで)
https://www.youtube.com/watch?v=5BALU1WG3LE


学力は・・・・。
いくらがんばっても、フランス語は私には微笑んではくれません。
はるか遠くから意地悪く、じっと見ているだけ、って感じです。

途方に暮れる。



にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

2015年11月8日日曜日

仏検1週間前の思いは

秋の仏検1週間前、

前置詞、語彙、動詞活用、できない・・・。
長文、さっぱり分らない・・・。
聞き取り、チンプンカンプン・・・・。

全部、当てずっぽう。
神頼み状態。


どん底だ。    
がんばったのに。。。。



こんな時、必ず思う事。

”いいや、仏検落ちても、死にゃあしない・・・・・”

仏検、一週間前のもこすけの思い、でした。





にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

2015年11月7日土曜日

あと1週間かあ〜

秋の仏検まであと1週間。

がんばってはいるんだけどなあ・・・・。

なかなか思うようにはいかないなあ・・・・。

あと1週間、最善を尽くすしかないなあ・・・・。

つらいなあ・・・・。


毎回試験前には思うけど、
もう、仏検なんか受けない!!!
もう、いやだ!!!!  これで終わりだ!!!!!

と、今、最高に思っている。






にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

2015年11月5日木曜日

仏検、正しい勉強法?

秋の仏検まで、あと10日か。

できる限りのものを排除し仏検勉強に集中。

ひたすら、仏検問題集をインプット。
頭に、バラバラのフランス語がパラパラ散りばめられている感じ。
(アウトプットは不可・・・。)

仏検直前、もこすけは、ひたすら仏検問題集をやりまくるのみ。

これが、正しい勉強法かわからない。けっこうつらい。。。
すごく楽しいってわけでもないし、完全仏検2級問題集なんて問題数は拷問に近い。

もっと効率的に?とか、もっと楽しく?とか、、、仏検の正しい勉強法ってなんだろうなあ?

合格した勉強法が正しいのか。
正しい勉強法なんてないのか。
勝手にしてくれ!ってことなのか。



あ、受験票、来ました。






にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

2015年11月4日水曜日

禁 こんなに頑張っているのに

こんなに頑張っているのに・・・


誰でも、どんな時でも浮かんでくる感情ではないでしょうか。
でも、この発想、実に厄介ですね。

のに・・・の後は必ずネガティブ発想でしょ。
のに、ダメだ。
のに、失敗した。
のに、上手くならない。

のに、どうせ私は。。。。


こんなに〜〜なのに・・・。

封印せねばなあ。

爽やかに行こう!!




にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

2015年11月3日火曜日

試験前、というのは・・・

仏検前の祝日=フランス語勉強、となりました。

11月の爽やかな晴天。
こんな日に山に登ったら、最高なのにな〜〜、と思わずにはいられません。

そして、ついに今日はジョギングもガマンした・・・。

フランス語のため、ガマン、ガマン、、、
(これが本当に健全なのか不明。)

ああ〜〜〜〜〜。



いくら聞いても分らないフランス語、何回繰り返しても覚えられないフランス語。


こんなにがんばっても、どうせ・・・・という、いけない発想がちらちら・・・。
こんな思いと格闘。

試験まで2週間を切りましたが、あと2週間弱、完全にフランス語鬱状態でしょう。

がんばれ!は禁止です。

もう、頑張っているんです・・・・。





にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村

2015年11月2日月曜日

聞き取り問題

仏検公式問題集、聞き取り問題。

全然聞き取れない・・・・。

聞き取れる気がしない・・・・。

どうしよう・・・・。

どんより。
どよ〜〜ん。


溜め息しか出ない・・・。




にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

2015年11月1日日曜日

15×38

秋の仏検まで、あと2週間。
いよいよですねえ・・・。

相変わらず、完全予想仏検2級問題集をやっているわけですが、、、
それにしても、このボリューム。
すごいな。

語彙に関する問題
15題×EXERCICE38=570題

試験までにひたすらインプット、するだけ・・・。

こんなに詰め込んだって、絶対会話には登場しませんよ。

アウトプット率1%くらい。
だめだな、これは・・・。

落ち込んだときには、そう、これ。

https://www.youtube.com/watch?v=cXw-6Q9Qb4k


聞いて、泣いて、すっきり?


にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ