度胸

フランス語を勉強するのは好きだが、人と話すのが苦手（日本語でも、、、）。


フランス語を話す時、聞く時、

聞き取ってもらえないからやだなあ、、、
何言ってるか、分かってもらえないだろうなあ、、、
聞き返されたらやだなあ、、、自信ないもん、、、
間違えてるかもしれない、、、黙っとこ、、、

ひょえ〜〜、早すぎて何言ってるかさっぱり分からないよ、、、
質問しても聞き取れないから、黙っとこ、、、


と、もこすけのネカティブパワーは半端ない。。。


これ、今年克服したいんだよな〜。


度胸、、、かなあ。

ずっとずっとこの愚痴

特に、試験を目前に控えているわけでもないが、相変わらず同じことを思っている。


１日働き、帰宅後に勉強するのはツラい！！！


試験前ではないので、疲れたら、” 今日はやめ、寝る、、、” とすればいい。
実際そうしている。
でも、心の中で ” 悔しい！！、残念、、、”、と思う、、、。


日本で、１００％日本語しか使わず働き、寝る。

どこに ” フランス語 ” が存在するんだ？？？
全く、必要ない。
登場しない。。。

日々、全く上達した感じも得られず。

これは、こんな状況で試されているのは ” やめない根性 ” しかないじゃないか？と思う。

他人は ” ツラいなら、じゃあ、やめちゃえば ”と言ってくれるだろう。


やめませんけどね。。。


あ〜あ。
完全に愚痴。

LingQ ?

半年ぶりくらいにLingQ を再開。
以前もお金を払わず、無料でできる範囲のことだけやっていた。
＝音源を聴くのみ。

今回、久しぶりにホームページを開けてみたら、ずいぶん雰囲気が変わっていた（たぶん）。
なんか、いろんなことができそう。

でも、全く使いこなせず、お金を払う気もなく、結局以前と同じ ” 音源を聴くのみ ” 。

まあ、それでいっか。。。

LingQ のいいところは自分の好みの音源が探せること。
NHKにしても７joursしてもRFI(facile)にしても、難しい。

難しいのに挑戦することも重要だけど、気持ちは萎える。

LingQで簡単なフランス語を聞いて、”分かる！^^ ” という喜びも大切。



のんびり、のんびり。。。。

追伸

もこすけ、完全に仏検不合格の悲しみから立ち直っております。

なんだっけ、何かあった？？ってくらい。

時間が解決した、、、ということでしょうか。

それとも、慢性の脳の病気で、悲しみをもう忘れてしまったのでしょうか。。。

いい性格です。

お騒がせしました。

ホントだったんだ

仏検一次試験に受かって、二次試験に落ちたら、次回１回だけ一次試験免除、とよく聞いていた。

今回、それを経験し、でもインターネット発表では何も説明がなかったので、？？と思っていたのだけど、だいぶ遅れて到着したハガキに、

ご丁寧に、ごちゃごちゃ書かれていた。
納得。

はい、奮起して来年頑張ります。
一次試験、すごくツラかったので、もう１回受けることは勘弁してください。
すみません。。。

つらいことがあっても歩みを止めない

今日、とある所で、もこすけの好きな先生のお話を聞いた。
色々お話になられた中で、とても心に残った言葉。

・

・

・

つらいことがあっても歩みを止めないで下さい

・

・

聞いた瞬間、涙が出そうだった。

もこすけは、試験不合格という＝つらいこと、があって数日ほぼフランス語勉強の歩みを止めてしまった。。。


『歩みを止めない』
いい表現だと思った。

頑張れ！とか、逃げるな！とか、休んで！、、、とかの安易な励ましではなく、
『歩みを止めない』・・・優しい応援だと思った。

それは、少しでもいい、ゆっくりでもいい、とにかく歩いて前に進みなさい、ということ。

歩かなくては、どんなスピードでも、、、と思った。
それならできそうな気がした。

勉強計画をぼつぼつ考えた。。。

⭐️Anki

・・・これはできる、毎日。

⭐️まいにちフランス語

・・・これもできる。

⭐️NHKラジオ

・・・これは聞き流しではなく、週に数回でいいから一記事を精読したい。

⭐️Communication progressive du Français

・・・これは会話の良い本だと思うのでCDを何度も聞いて暗誦したい。

⭐️声に出すフランス語即答ドリル

・・・せっかく買ったし、地味な基礎練習として続けたい。

⭐️日本人が知りたいフランス人の当たり前

・・・これもせっかく買ったし、いろんな話題があるし、音源もあるので少しずつ勉強したい

⭐️LingQ

・・・秋以降、すっかり忘れていた。

NHKラジオは難しいので、LingQでわかりやすい楽しい音源を見つけ、聞き取り練習をしていきたい。

🌟7jours sur planète

・・・週一記事精読、聞き取り訓練（Blog再開）

もこすけ、歩き続ける。

一人、復活を決意する

今日も恨み節

もともと粘着質のもこすけ。
相当しつこい性格です。。。

と言うわけで、まだ仏検準１級二次試験の不合格をネチネチ落ち込んでいます。。。
相当執念深く落ち込んでいます。。。
心の傷は全く癒えません。
いや、むしろじわじわ傷が心の奥に広がっている、、、なんて気持ちさえします。

（注；頭では分かっています。実力がないんです、それだけ。落ち込む必要もないんです。さっさと勉強を再開したらいいんです、それだけ。）


何を勉強していいか、何を勉強したいかも分からず、ひたすら落ち込んでいます。
勉強したくないのも試験に落ちたせいだ、、、と何もかも全て試験のせいにしています。

この気持ちを理解できるのは、苦労して勉強して、でも落ちた、、、と言うこの悲しみを味わった人だけ、、、だと思います。

励ましも一切心が受け付けません。
自分の力で立ち直るしかありません。

フランス語を軽やかに、スマートに勉強できないもこすけ。
いつもドロドロです。

こうやって、もこすけも大人になっていくのでしょう。。。。。。。

仏検二次試験不合格に二人の自分がいる

仏検準１級二次試験不合格に二人の自分がいる。


＜一人目＞
ま、いっか。
そりゃ実力ないもん。合格する方が変だよ。
不合格！、ネタとしては面白い。人の不幸は蜜の味って言うからな^^。
これをバネに頑張れるはず。
たかが仏検、大したことない。
これを機にもっと成長できるはず。
仏検準１級二次試験勉強は役に立つから、また頑張ればもっと上達できる。
ギリギリ合格よりもっと勉強して上達した方がいいよね。
いい思い出だ。



＜二人目＞
あんなに頑張った（つもりな）のに〜〜。
涙が出る。。。泣けてくるよ。。。悔しいよ。。。もうイヤだ。
心身ともにズタボロだよ。
自分を完全否定された気分だ。
フランス語なんて一生上達しないよ。難しすぎるもん。私には無理だよ。もうイヤだ。
全くやる気が出ない。。。
フランス語なんてできなくたって全然困らないも〜〜ん。
どうでもいいよ、仏検なんて。もう大嫌いだ。




全部、本当の気持ちです。


もこすけ、二匹います^^。

泣いていいよ、ツラいときは、、の第一声でぶお〜〜〜って涙が出ました^^

2016年秋仏検準１級二次試験不合格

今日、発表でした、2016年秋仏検準１級二次試験。
不合格でした、、、。
残念！


でも、試験中もできなかったし、実力がないのは本当に良く分かっているので、まあ仕方ないな、、、と受け入れています。


でも ”不合格” の文字を見たときは本当にとっても悲しかったです。
ダメだろうな、、、と思っているのと、本当に ”不合格” を目の当たりのするのは全然違いますね。

まだ元気も出ませんし、これからどうやってフランス語の勉強を続けていこうか、迷っています。


長いフランス語人生ではこれはきっと必要な試練だと思うので、何年か後かに振り返って、”つらかったけど、いい思い出だな、、、”と笑える日が来るといいと思います。


まだ勉強再開のエンジンがかかるまでには時間がかかりそうですが、ぼちぼちのんびり、細く長く頑張り続けます。

しばらくは本能で

のんびりムード。

去年の自分のブログを読み返したら、やっぱり１月の仏検後はまったり、、、してたみたいだ。
この時期、そうなのね。。。

また、みなぎるやる気が湧いてくるまで、しばらくのんびりだ。


フランス語、やりたい時、やりたい事だけ。。。

やりたくない事はやらない。
やる気がしなければやらない。


本能で勉強するのだ。

考え中？休憩中？

バタバタと過ごすうち、すっかりフランス語勉強のペースを失ってしまいました。
仏検が終わって身近な目標がない、、、というのも一因でしょう。

まあ、いいや。
こういう時期もあるだろう。

これから、どんなペースで勉強を再開しようか。。。

休憩しながらのんびり考えるとする。

なんとも心がんびりした気持ちになる曲です

ふぅ。。。